Ratna Antika - Efek Gedang Klutuk - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ratna Antika - Efek Gedang Klutuk




Efek Gedang Klutuk
Effet de la banane verte
Tuk Gedang Klutuk 3x
Banane verte 3x
Tuk Gedang Klutuk 3x
Banane verte 3x
Wadoh wadoh wadoh tangi turu malah embuh
Oh oh oh, réveiller le sommeil, je ne sais pas
Madang tanpo lawuh nanging aku nekat imbuh
Manger sans nourriture, mais je suis tenace et je la complète
Moto pedes kabeh golek tombo gedang suroh
Les mots sont tous épicés, trouver un remède à la banane verte
Tanpo basa basi ra kenal kata pekewoh
Sans parler, je ne connais pas les mots grossiers
Aku lali tenan nyatane ora kelingan
J'ai vraiment oublié, je ne me souviens pas
Mau bengi ngopo aku juga tidak paham
Hier soir, pourquoi je ne comprends pas non plus
Koyone rung tuo ning kok aku gampang lali
Apparemment, je ne suis pas vieux, mais j'ai facilement oublié
Awak teles kabeh opo aku njegur kali
Mon corps est tout mouillé, est-ce que je suis tombé à l'eau ?
Efek gedang kluthuk sirah mumet mantuk mantuk
L'effet de la banane verte, ma tête est pleine de nœuds, elle me fait mal
Tak kiro dangdutan jebul pitek podo kluruk
Je pensais que c'était de la musique, mais en fait, les poulets se sont battus
Tiwas njoget njoget goyanganku kloget kloget
J'ai dansé et dansé, mon mouvement est lent et raide
Ora wani ngeleh aku sangu ayam penyet
Je n'ose pas perdre, je suis payé pour du poulet frit
Tuk gedang kluthuk
Banane verte
Tuk gedang kluthuk
Banane verte
Tuk gedang kluthuk
Banane verte
Gedang kluthuk
Banane verte
Gedang kluthuk
Banane verte





Writer(s): Novid Candra Nugraha


Attention! Feel free to leave feedback.