Lyrics and translation Ratna Antika - Janda 7 Kali
Tertipu,
aku
tertipu
Обманутый,
я
был
обманут.
Dengan
janji
manismu
С
твоим
сладким
обещанием.
Janjimu
bagai
angin
surga
Твое
обещание
подобно
небесному
ветру.
Tapi
semuanya
dusta
Но
все
это
ложь.
Dulu
aku
kau
sayang-sayang
Когда-то
я
был
тобой,
детка.
Terbuai
aku
seakan
terbang
melayang
Убаюкивала
меня,
словно
летала,
плыла.
Tapi
kini
engkau
menghilang
Но
теперь
ты
ушла.
Entah
ke
mana
Я
не
знаю
где
Kini
aku
sendiri
lagi
Теперь
я
снова
один.
Menjanda
lagi,
janda
tujuh
kali
Овдовела
снова,
овдовела
семь
раз.
Kini
aku
sendiri
lagi
Теперь
я
снова
один.
Menjanda
lagi,
janda
tujuh
kali
Овдовела
снова,
овдовела
семь
раз.
Oh-wo-wo,
malu
diri
ini
О-О-О,
как
мне
не
стыдно!
Oh-wo-wo,
jadi
janda
tujuh
kali
О-о-о,
так
вдова
семь
раз.
Tertipu,
aku
tertipu
Обманутый,
я
был
обманут.
Dengan
janji
manismu
С
твоим
сладким
обещанием.
Janjimu
bagai
angin
surga
Твое
обещание
подобно
небесному
ветру.
Tapi
semuanya
dusta
Но
все
это
ложь.
Dulu
aku
kau
sayang-sayang
Когда-то
я
был
тобой,
детка.
Terbuai
aku
seakan
terbang
melayang
Убаюкивала
меня,
словно
летала,
плыла.
Tapi
kini
engkau
menghilang
Но
теперь
ты
ушла.
Entah
ke
mana
Я
не
знаю
где
Kini
aku
sendiri
lagi
Теперь
я
снова
один.
Menjanda
lagi,
janda
tujuh
kali
Овдовела
снова,
овдовела
семь
раз.
Kini
aku
sendiri
lagi
Теперь
я
снова
один.
Menjanda
lagi,
janda
tujuh
kali
Овдовела
снова,
овдовела
семь
раз.
Oh-wo-wo,
malu
diri
ini
О-О-О,
как
мне
не
стыдно!
Oh-wo-wo,
jadi
janda
tujuh
kali
О-о-о,
так
вдова
семь
раз.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sandy Sulung
Attention! Feel free to leave feedback.