Ratones Paranoicos - Ahora No Es Lo Mismo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ratones Paranoicos - Ahora No Es Lo Mismo




Ahora No Es Lo Mismo
Ce n'est plus pareil
Moda la estrella pone plata para hacer la que
La mode, l'étoile, met de l'argent pour faire celle qui
Moda se ayuda de su cama antes de salir
La mode s'aide de son lit avant de sortir
Ahora no es lo mismo
Ce n'est plus pareil
Que estar
Que d'être
Aquí
Ici
Yo a la chica no la vi
Je ne t'ai pas vue
No se no entiendo lo que quiere decir
Je ne sais pas, je ne comprends pas ce que tu veux dire
Que a la chica no la vi
Je ne t'ai pas vue
Fuera del show sentada junto a mi
Hors du spectacle, assise à côté de moi
Moda las ratas se me acercan todas a mi
La mode, les rats, ils me cherchent tous
Moda se ayuda de su cama antes de salir
La mode s'aide de son lit avant de sortir
No puedo estar aquí
Je ne peux pas être ici
Yo a la chica no
Je ne t'ai pas
La vi
Vue
No se no entiendo lo que quiere decir
Je ne sais pas, je ne comprends pas ce que tu veux dire
A la chica no la vi
Je ne t'ai pas vue
Fuera del show sentada junto a mi
Hors du spectacle, assise à côté de moi
Ahora no es lo mismo
Ce n'est plus pareil
Estar aquí
Être ici
Yo a la chica no la vi
Je ne t'ai pas vue
No se no entiendo lo que quiere decir
Je ne sais pas, je ne comprends pas ce que tu veux dire
Yo a la chica no la vi
Je ne t'ai pas vue
Fuera del show sentada junto a mi
Hors du spectacle, assise à côté de moi





Writer(s): Juan Sebastian Gutierrez


Attention! Feel free to leave feedback.