Lyrics and translation Ratones Paranoicos - Colocado Voy

Colocado Voy

Voy caminando
Y voy pensando
Que cuando llego
Me está esperando
En una pieza
Un estereograbador.
Todas las noches
Cuando lo prendo
Con el volumen
Yo voy sintiendo
Que mi cabeza
Es un gran ventilador
Yo voy
Colocado,
Yo voy
Colocado,
Colocado por el rock and roll
Espero verte
Por el camino
Toda de negro
En un Torino
Y que me lleves
Aunque no sepas quién soy
Hoy a la noche
Cuando lo prendas
Con el aceite
Dando mil vueltas
Voy a llevarte
A escuchar algo de blues
Yo voy colocado
Yo voy colocado
Colocado, por el rock and roll.
Yo voy colocado,
Yo voy colocado,
Colocado, por el rock and roll
Voy caminando
Y voy pensando
Que cuando llego
Me está esperando
En una pieza
Un estereograbador
Todas las noches
Cuando lo prendo
Con el volumen
Yo voy sintiendo
Que mi cabeza
Es un gran ventilador
Yo voy colocado,
Yo voy colocado
Colocado por el rock and roll.
Yo voy colocado,
Yo voy colocado
Colocado por el rock and roll.

Stoned I'm Going

I'm walking
And thinking
That when I arrive
She's waiting for me
In a room
A stereo player.
Every night
When I turn it on
With the volume
I go feeling
That my head
Is a great fan
I'm going
Stoned,
I'm going
Stoned,
Stoned on rock and roll
I hope to see you
On the road
All in black
In a Torino
And that you take me
Even if you don't know who I am
Tonight
When you turn it on
With the oil
Spinning a thousand times
I'm going to take you
To listen to some blues
I'm going stoned
I'm going stoned
Stoned on rock and roll.
I'm going stoned,
I'm going stoned,
Stoned on rock and roll
I'm walking
And thinking
That when I arrive
She's waiting for me
In a room
A stereo player
Every night
When I turn it on
With the volume
I go feeling
That my head
Is a great fan
I'm going stoned,
I'm going stoned
Stoned on rock and roll.
I'm going stoned,
I'm going stoned
Stoned on rock and roll.