Lyrics and translation Ratones Paranoicos - Sigue Girando

Sigue Girando

Estaba sola en la estación
Tatuada sobre el corazón
De pronto tuvo algo de sed
Pidió monedas y se fue

Entro apurada en un bar
Las dos primeras fueron tres
Le dieron algo de fumar
Y todo comenzo a girar

El mundo gira sin compasión
La sangre corre sin parar
No tengo miedo, quiero más
Ella se acerca o se va

Escuchemos el rock and roll
Me gusta mucho como es
Mirando un poco alrededor
Ella se acerca otra vez

Sigue girando
Sigue girando
Sigue girando
Con el rock and roll

Girando
Sigue girando

Estaba sola en la estación
Tatuada sobre el corazón
De pronto tuvo algo de sed
Pidió monedas y se fue

Escuchemos el rock and roll
Me gusta mucho como es
Mi corre sin parar
Me equivoqué otra vez

Sigue girando
Sigue girando
Sigue girando
Con el rock and roll

Girando
Sigue girando
Sigue girando
Con el rock and roll

Girando
Sigue girando
Sigue girando

Sigue Girando

Одинокая ты была на вокзале,
Тату на сердце, о тебе лишь знала.
И вдруг захотела попить,
Монет попросила и ушла бродить.

В бар она вошла, заказала выпить,
Две первых рюмки стали тремя,
Дали ей закурить,
И всё начало кружиться.

Мир вертится безжалостно,
А кровь кипит непрерывно.
Я не боюсь, хочу ещё,
Она приходит или уходит.

Давайте послушаем рок-н-ролл,
Мне так нравится, как он звучит,
Внимательно наблюдая за происходящим вокруг,
Она снова приближается.

Продолжай вращаться,
Продолжай вращаться,
Продолжай вращаться,
Под рок-н-ролл.

Вращайся,
Продолжай вращаться.

Одинокая ты была на вокзале,
Тату на сердце, о тебе лишь знала.
И вдруг захотела попить,
Монет попросила и ушла бродить.

Давайте послушаем рок-н-ролл,
Мне так нравится, как он звучит,
Моя кровь кипит,
Я снова ошибся.

Продолжай вращаться,
Продолжай вращаться,
Продолжай вращаться,
Под рок-н-ролл.

Вращайся,
Продолжай вращаться,
Продолжай вращаться,
Под рок-н-ролл.

Вращайся,
Продолжай вращаться,
Продолжай вращаться.