Ratt - Body Talk - 2007 Remastered Version - translation of the lyrics into French
Ratt Body Talk - 2007 Remastered Version

Ratt - Body Talk - 2007 Remastered Version

Lyrics and translation Ratt - Body Talk - 2007 Remastered Version




Body Talk - 2007 Remastered Version
Conversation corporelle - Version remasterisée 2007
I don′t like feelin'
Je n'aime pas me sentir
Mixed up in the city
Pris dans la ville
Showdown
Face à face
Slow down
Ralentis
You′re not foolin' me
Tu ne me trompes pas
You live your life, I'll live mine
Tu vis ta vie, je vivrai la mienne
Underground
Souterrain
Body talk
Conversation corporelle
I see your body talk
Je vois ton langage corporel
You make my body talk
Tu fais parler mon corps
When you′re next to me
Quand tu es à côté de moi
Body talk
Conversation corporelle
I know your body talk
Je connais ton langage corporel
You make my body talk
Tu fais parler mon corps
When you′re next to me
Quand tu es à côté de moi
I can't stop seein′
Je ne peux pas arrêter de voir
Streetlights on me
Les lumières de la rue sur moi
Hot nights, hold tight
Nuits chaudes, serre fort
You're not foolin′ me
Tu ne me trompes pas
Let me get right to the point
Laisse-moi aller droit au but
Spend a little time with me
Passe un peu de temps avec moi
Body talk
Conversation corporelle
I see your body talk
Je vois ton langage corporel
You make my body talk
Tu fais parler mon corps
When you're next to me
Quand tu es à côté de moi
Body talk
Conversation corporelle
I know your body talk
Je connais ton langage corporel
You make my body talk
Tu fais parler mon corps
When you′re next to me
Quand tu es à côté de moi
Let it out
Laisse sortir
You don't know what you're missin′
Tu ne sais pas ce que tu rates
Have no doubt
N'aie aucun doute
I′m takin' what you′re givin'
Je prends ce que tu donnes
Make no mistake
Ne te trompe pas
Let′s make it clear
Faisons les choses claires
You're speaking a language that′s easy to hear
Tu parles un langage qui est facile à entendre
I don't like feelin'
Je n'aime pas me sentir
Mixed up in the city
Pris dans la ville
Showdown
Face à face
Slow down
Ralentis
You′re not foolin′ me
Tu ne me trompes pas
You live your life, I'll live mine
Tu vis ta vie, je vivrai la mienne
Underground
Souterrain
Body talk
Conversation corporelle
I see your body talk
Je vois ton langage corporel
You make my body talk
Tu fais parler mon corps
When you′re next to me
Quand tu es à côté de moi
Body talk
Conversation corporelle
I know your body talk
Je connais ton langage corporel
You make my body talk
Tu fais parler mon corps
When you're next to me
Quand tu es à côté de moi
Body talk
Conversation corporelle
Body talk
Conversation corporelle
Body talk
Conversation corporelle
(Body talk)
(Conversation corporelle)
(Body talk)
(Conversation corporelle)
(Body talk)
(Conversation corporelle)
(Body talk)
(Conversation corporelle)
Body talk
Conversation corporelle




Writer(s): Warren J. De Martini, Juan Croucier, E. Pearcy Stephen
Ratt - Tell The World: The Very Best Of Ratt
Album
Tell The World: The Very Best Of Ratt
date of release
07-08-2007

1 Shame Shame Shame - 2007 Remastered Version
2 Body Talk - 2007 Remastered Version
3 Heads I Win, Tails You Lose - 2007 Remastered Version
4 Back For More - 2007 Remastered Version
5 Dangerous But Worth The Risk - 2007 Remastered Version
6 City To City - 2007 Remastered Version
7 Over The Edge - 2007 Remastered Version
8 Steel River - 2007 Remastered Version
9 Dance - 2007 Remastered Version
10 Slip Of The Lip - 2007 Remastered Version
11 Wanted Man - 2007 Remastered Version
12 Way Cool Jr. - 2007 Remastered Version
13 Lay It Down - 2007 Remastered Version
14 Lovin' You's A Dirty Job - 2007 Remastered Version
15 I Want A Woman - 2007 Remastered Version
16 Nobody Rides For Free - 2007 Remastered Version
17 Round And Round - 2007 Remastered Version
18 Lack Of Communication - 2007 Remastered Version
19 You're In Love (2007 Remastered)
20 Way Cool Jr. - MTV Unplugged Version
Attention! Feel free to leave feedback.