Ratt - Garden of Eden - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ratt - Garden of Eden




Garden of Eden
Jardin d'Eden
Ohhhhhh Yeah
Ohhhhhh Ouais
I got a bad reputation
J'ai une mauvaise réputation
An you knew its so well
Et tu la connais bien
Yeah I give you what you need
Ouais, je te donne ce dont tu as besoin
I′m gonna take you too hell
Je vais t'emmener en enfer
Doesn't matter how you feel
Peu importe ce que tu ressens
Just gives you stories to tell
Ca te donnera des histoires à raconter
I′m gonna take its right back
Je vais reprendre tout
I'm gonna throw in the towel Yeah
Je vais jeter l'éponge Ouais
Nothing you do is wrong
Rien de ce que tu fais n'est mal
Nothing you could have said
Rien de ce que tu aurais pu dire
Welcome to my world
Bienvenue dans mon monde
In this Garden Eden
Dans ce Jardin d'Eden
If you could have seen it
Si tu avais pu le voir
You wouldn't believe it
Tu n'y aurais pas cru
In this Garden of Eden
Dans ce Jardin d'Eden
Yeah you′re my addiction
Ouais, tu es ma dépendance
Between shame and temptation
Entre la honte et la tentation
Yeah you give me what I need
Ouais, tu me donnes ce dont j'ai besoin
And I like it like that
Et j'aime ça comme ça
Nothing you do is wrong
Rien de ce que tu fais n'est mal
Nothing you could have said
Rien de ce que tu aurais pu dire
Welcome to my world
Bienvenue dans mon monde
In this Garden Eden
Dans ce Jardin d'Eden
If you could have seen it
Si tu avais pu le voir
You wouldn′t believe it
Tu n'y aurais pas cru
In this Garden of Eden
Dans ce Jardin d'Eden
In this Garden Eden
Dans ce Jardin d'Eden
If you could have seen it
Si tu avais pu le voir
You wouldn't believe it
Tu n'y aurais pas cru
In this Garden of Eden
Dans ce Jardin d'Eden
In this Garden of Eden (In this Garden of Eden)
Dans ce Jardin d'Eden (Dans ce Jardin d'Eden)
If you could have seen it (In this Garden of Eden)
Si tu avais pu le voir (Dans ce Jardin d'Eden)
You wouldn′t believe it (You wouldn't believe it)
Tu n'y aurais pas cru (Tu n'y aurais pas cru)
In this Garden of Eden
Dans ce Jardin d'Eden





Writer(s): Stephen Pearcy, Warren Demartini


Attention! Feel free to leave feedback.