Ratt - Look Out Below - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ratt - Look Out Below




Your times a wasting
Твое время-пустая трата времени.
You better watch your back
Лучше будь осторожен.
Better watch your back
Лучше будь осторожен.
Spin in circles
Вращаться по кругу
Get me off this track
Убери меня с этого пути.
And there′s no Angel
И нет никакого Ангела.
She's back in black
Она снова в черном.
Back in black
Снова в черном
No she′s a Devil
Нет она Дьявол
But I like that ass
Но мне нравится эта задница
Does it make you ever want to stop?
Тебе когда-нибудь хочется остановиться?
Times a wasting give it all of a lot
Раз за разом трачу впустую, отдавая все это очень много.
Give it all
Отдай все.
Look out Below Look straight ahead
Смотри вниз смотри прямо вперед
You better watch your back or you'll end up dead
Тебе лучше быть осторожнее, иначе ты умрешь.
You gotta live a little
Ты должен немного пожить.
You gotta love a lot
Ты должен очень сильно любить
Gotta love a lot
Нужно много любить
When you're in trouble
Когда ты в беде.
Give it all you got
Отдай все, что у тебя есть.
You drive me crazy
Ты сводишь меня с ума.
And you′re all I need
И ты-все, что мне нужно.
You′re all I need
Ты-все, что мне нужно.
No one better
Нет никого лучше,
When you're on your knees
когда ты стоишь на коленях.
Do you ever really want to talk?
Ты когда-нибудь действительно хочешь поговорить?
Times a wasting give it all of a lot
Раз за разом трачу впустую, отдавая все это очень много.
Give it all
Отдай все.
Look out Below Look straight ahead
Смотри вниз смотри прямо вперед
You better watch your back or you′ll end up dead
Тебе лучше быть осторожнее, иначе ты умрешь.
So Look out Below Look straight ahead
Так что смотри вниз смотри прямо вперед
You better watch your ass cause I'm in your head
Лучше следи за своей задницей потому что я у тебя в голове
You don′t make me feel wanted
Ты не заставляешь меня чувствовать себя желанной.
You just make me feel bad
Ты просто заставляешь меня чувствовать себя плохо.
You don't make me feel anything
Ты не заставляешь меня ничего чувствовать.
You′re just making me mad
Ты просто сводишь меня с ума.
So mad
Так безумно
(SOLO)
(Соло)
Does it make you ever want to stop?
Тебе когда-нибудь хочется остановиться?
Times a wasting give it all of a lot
Раз за разом отдавай все это очень много
Give it all
Отдай все.
Look out Below Look straight ahead
Смотри вниз смотри прямо вперед
You'd better watch your back or you'll end up dead
Тебе лучше быть осторожнее, иначе ты умрешь.
So Look out Below Look straight ahead
Так что смотри вниз смотри прямо вперед
You′d better watch your ass cause I′m in your head
Лучше следи за своей задницей потому что я у тебя в голове
Look out below
Посмотри вниз.
Cause I'm in your head
Потому что я в твоей голове
Or you′ll end up dead
Или ты умрешь.
Look out below
Посмотри вниз.
Cause you busting your head
Потому что ты разбиваешь себе голову
You're going to end up dead Yeah
В конце концов ты умрешь да





Writer(s): Michael Baskette, Robert Blotzer, Stephen Pearcy


Attention! Feel free to leave feedback.