Lyrics and translation Ratt - Steel River - 2007 Remastered Version
Ain′t
gonna
hesitate
Я
не
буду
колебаться
The
way
we'd
like
to
see
you
are
and
feel
the
way
Таким,
каким
мы
хотели
бы
тебя
видеть
и
чувствовать.
Hear
that
song
and
sing
all
day
and
make
it
pay
Слушай
эту
песню
и
пой
весь
день,
и
пусть
она
окупится.
The
people
want
to
jump
and
say
make
our
way
Люди
хотят
вскочить
и
сказать:
"Вперед!"
You
sounded
like
you
came
from
mars
Ты
говорил
так,
словно
прилетел
с
Марса.
Times
are
changing
and
I′ll
take
my
chance
on
a
steel
river
Времена
меняются,
и
я
воспользуюсь
своим
шансом
на
стальной
реке.
Rearranging
all
the
faces
and
the
places
I've
seen
Переставляя
все
лица
и
места,
которые
я
видел.
I
like
the
way
Мне
нравится
как
The
way
your
eyes
they
seem
to
say
take
me
away
Твои
глаза
словно
говорят
забери
меня
отсюда
And
would
ya
know
it's
not
the
same
И
знаешь
ли
ты
что
это
не
одно
и
то
же
So
would
ya
please
me
Так
не
доставишь
ли
ты
мне
удовольствие
Think
back
the
trade
it′s
you
for
free
you′d
stop
the
day
Вспомни
о
сделке
это
ты
бесплатно
ты
бы
остановил
день
This
one
ratt
is
on
to
say
Эта
крыса
хочет
сказать
Times
are
changing
and
I'll
take
my
chance
on
a
steel
river
Времена
меняются,
и
я
воспользуюсь
своим
шансом
на
стальной
реке.
Rearranging
all
the
faces
and
the
places
I′ve
seen
Переставляя
все
лица
и
места,
которые
я
видел.
Times
are
changing
and
I'll
take
my
chance
Времена
меняются,
и
я
воспользуюсь
своим
шансом.
On
a
steel
river
На
стальной
реке
Yeah
Да
A
railbreak
Прорыв
железной
дороги
The
way
we′d
like
to
see
G.R.
Так,
как
мы
хотели
бы
видеть
г.
р.
And
hear
the
way
И
услышь
путь.
You
sounded
like
a
man
from
mars
Ты
говорил
как
человек
с
Марса.
Times
are
changing
and
I'll
take
my
chance
on
a
steel
river
Времена
меняются,
и
я
воспользуюсь
своим
шансом
на
стальной
реке.
Rearranging
all
the
faces
and
the
places
I′ve
seen
Переставляя
все
лица
и
места,
которые
я
видел.
Times
are
changing
and
I'll
take
my
chance
Времена
меняются,
и
я
воспользуюсь
своим
шансом.
On
a
steel
river
На
стальной
реке
Steel
river
Стальная
река
On
a
steel
river
На
стальной
реке
On
a
steel
river
На
стальной
реке
On
a
steel
river
На
стальной
реке
Yeah
Да
Rate the translation
1
Shame Shame Shame - 2007 Remastered Version
2 Body Talk - 2007 Remastered Version
3 Heads I Win, Tails You Lose - 2007 Remastered Version
4 Back For More - 2007 Remastered Version
5 Dangerous But Worth The Risk - 2007 Remastered Version
6 City To City - 2007 Remastered Version
7 Over The Edge - 2007 Remastered Version
8 Steel River - 2007 Remastered Version
9 Dance - 2007 Remastered Version
10 Slip Of The Lip - 2007 Remastered Version
11 Wanted Man - 2007 Remastered Version
12 Way Cool Jr. - 2007 Remastered Version
13 Lay It Down - 2007 Remastered Version
14 Lovin' You's A Dirty Job - 2007 Remastered Version
15 I Want A Woman - 2007 Remastered Version
16 Nobody Rides For Free - 2007 Remastered Version
17 Round And Round - 2007 Remastered Version
18 Lack Of Communication - 2007 Remastered Version
19 You're In Love (2007 Remastered)
20 Way Cool Jr. - MTV Unplugged Version
2 Body Talk - 2007 Remastered Version
3 Heads I Win, Tails You Lose - 2007 Remastered Version
4 Back For More - 2007 Remastered Version
5 Dangerous But Worth The Risk - 2007 Remastered Version
6 City To City - 2007 Remastered Version
7 Over The Edge - 2007 Remastered Version
8 Steel River - 2007 Remastered Version
9 Dance - 2007 Remastered Version
10 Slip Of The Lip - 2007 Remastered Version
11 Wanted Man - 2007 Remastered Version
12 Way Cool Jr. - 2007 Remastered Version
13 Lay It Down - 2007 Remastered Version
14 Lovin' You's A Dirty Job - 2007 Remastered Version
15 I Want A Woman - 2007 Remastered Version
16 Nobody Rides For Free - 2007 Remastered Version
17 Round And Round - 2007 Remastered Version
18 Lack Of Communication - 2007 Remastered Version
19 You're In Love (2007 Remastered)
20 Way Cool Jr. - MTV Unplugged Version
Attention! Feel free to leave feedback.