Lyrics and translation Ratt - Steel River

Steel River

Ain′t gonna hesitate
The way we'd like to see you are and feel the way
Hear that song and sing all day and make it pay
The people want to jump and say make our way
You sounded like you came from mars

Times are changing and I′ll take my chance on a steel river
Rearranging all the faces and the places I've seen

I like the way
The way your eyes they seem to say take me away
And would ya know it's not the same
So would ya please me
Think back the trade it′s you for free you′d stop the day
This one ratt is on to say

Times are changing and I'll take my chance on a steel river
Rearranging all the faces and the places I′ve seen
Times are changing and I'll take my chance
On a steel river
Yeah

A railbreak
The way we′d like to see G.R.
And hear the way
You sounded like a man from mars

Times are changing and I'll take my chance on a steel river
Rearranging all the faces and the places I′ve seen
Times are changing and I'll take my chance
On a steel river

Steel river
On a steel river
On a steel river
On a steel river
Yeah

Steel River

Je ne vais pas hésiter
La façon dont nous voudrions te voir et te sentir
Écouter cette chanson et la chanter toute la journée et la faire payer
Les gens veulent sauter et dire de faire notre chemin
Tu as l'air de venir de mars

Les temps changent et je tenterai ma chance sur une rivière d'acier
Réorganiser tous les visages et les endroits que j'ai vus

J'aime la façon
Comme tes yeux semblent dire, emmène-moi
Et voudrais-tu savoir ça n'est pas pareil
Alors voudrais-tu me faire plaisir
Repense au commerce, c'est toi pour qui j'arrêterais la journée
Ce seul Ratt est là pour le dire

Les temps changent et je tenterai ma chance sur une rivière d'acier
Réorganiser tous les visages et les endroits que j'ai vus
Les temps changent et je tenterai ma chance
Sur une rivière d'acier
Ouais

Un railbreak
Comme on aimerait voir G.R.
Et entendre comme
Tu avais l'air d'un homme venu de mars

Les temps changent et je tenterai ma chance sur une rivière d'acier
Réorganiser tous les visages et les endroits que j'ai vus
Les temps changent et je tenterai ma chance
Sur une rivière d'acier

Rivière d'acier
Sur une rivière d'acier
Sur une rivière d'acier
Sur une rivière d'acier
Ouais