Lyrics and translation Rauf & Faik - проспекты лифты города

проспекты лифты города

Ты прокричишь моё имя
Я всё равно не услышу твой голос
Из тех времён, когда были мы счастливы
Я полностью стёр всё, что было
Сколько времени ты видишь в глазах моих бездну печали?
Показалось, я просто отчаянный
Напился горечи сполна
В проспектах, лифтах, городах

В проспектах, лифтах, городах
В проспектах, лифтах, городах
В проспектах, лифтах, городах
В проспектах, лифтах

Лучи золота манили тебя
Я думал, ты — моя судьба, но это не так
И каждый Божий день становился всё черней
Ты исчезала просто так
В проспектах, лифтах, городах

В проспектах, лифтах, городах
В проспектах, лифтах, городах
В проспектах, лифтах, городах

Ты прокричишь моё имя
Я всё равно не услышу твой голос
Из тех времён, когда были мы счастливы
Я полностью стёр всё, что было
Сколько времени ты видишь в глазах моих бездну печали?
Показалось, я просто отчаянный
Напился горечи сполна
В проспектах, лифтах, городах

avenues, ascenseurs, villes

Tu crieras mon nom
Je n'entendrai pas ta voix quand même
De ces temps où nous étions heureux
J'ai effacé complètement tout ce qui était
Combien de temps vois-tu l'abîme de la tristesse dans mes yeux ?
J'ai l'air juste désespéré
Je me suis enivré d'amertume
Dans les avenues, les ascenseurs, les villes

Dans les avenues, les ascenseurs, les villes
Dans les avenues, les ascenseurs, les villes
Dans les avenues, les ascenseurs, les villes
Dans les avenues, les ascenseurs

Les rayons d'or t'ont attiré
Je pensais que tu étais mon destin, mais ce n'est pas le cas
Et chaque jour de Dieu devenait de plus en plus sombre
Tu disparaissais juste comme ça
Dans les avenues, les ascenseurs, les villes

Dans les avenues, les ascenseurs, les villes
Dans les avenues, les ascenseurs, les villes
Dans les avenues, les ascenseurs, les villes

Tu crieras mon nom
Je n'entendrai pas ta voix quand même
De ces temps où nous étions heureux
J'ai effacé complètement tout ce qui était
Combien de temps vois-tu l'abîme de la tristesse dans mes yeux ?
J'ai l'air juste désespéré
Je me suis enivré d'amertume
Dans les avenues, les ascenseurs, les villes