Моя звезда - Rauf & Faik translation in French

Моя звезда

Что ты сделал, моя звезда?
Что ты сделал, что сделал?
Прямо в небе горят суда
Прямо в небе, ты видишь небо?
Что ты сделал, моя звезда?
Что ты сделал, что сделал?
Прямо в небе горят суда
Прямо в небе, ты видишь небо?
Расскажи мне, что ты видишь в небе
Горят ли там вообще суда
Все вернётся скоро бумерангом
И жалеешь, что не сказала мне "да"
Расскажи мне, что ты видишь в небе
Горят ли там вообще суда
Ты помнишь наши поцелуи
И как ты не сказала мне "да"?
Ты не помнишь наши поцелуи
И как ты не сказала
Баю-бай, баю-бай, баю-бай
Баю-бай, баю-бай, баю-бай
Баю-бай, баю-бай, баю-бай
Баю-бай, баю-бай, баю-бай
Баю-бай, баю-бай, баю-бай
Баю-бай, баю-бай, баю-бай
Баю-бай, баю-бай, баю-бай
Баю-бай, баю-бай, баю-бай

Mon étoile

Qu'as-tu fait, mon étoile ?
Qu'as-tu fait, qu'as-tu fait ?
Les bateaux brûlent directement dans le ciel
Directement dans le ciel, tu vois le ciel ?
Qu'as-tu fait, mon étoile ?
Qu'as-tu fait, qu'as-tu fait ?
Les bateaux brûlent directement dans le ciel
Directement dans le ciel, tu vois le ciel ?
Dis-moi ce que tu vois dans le ciel
Est-ce que les bateaux brûlent vraiment là-bas
Tout reviendra bientôt comme un boomerang
Et tu regrettes de ne pas m'avoir dit "oui"
Dis-moi ce que tu vois dans le ciel
Est-ce que les bateaux brûlent vraiment là-bas
Tu te souviens de nos baisers
Et comment tu ne m'as pas dit "oui" ?
Tu ne te souviens pas de nos baisers
Et comment tu ne m'as pas dit
Dodo, dodo, dodo
Dodo, dodo, dodo
Dodo, dodo, dodo
Dodo, dodo, dodo
Dodo, dodo, dodo
Dodo, dodo, dodo
Dodo, dodo, dodo
Dodo, dodo, dodo