Raul Malo - Santa Claus Is Back In Town - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Raul Malo - Santa Claus Is Back In Town




Santa Claus Is Back In Town
Le Père Noël est de retour en ville
Sleigh bells jingle
Les cloches de traîneau tintent
Christmas Christmas Christmas
Noël Noël Noël
Well, it's Christmastime pretty baby
Eh bien, c'est Noël ma belle
And the snow is fallin' on the ground
Et la neige tombe sur le sol
Christmas Christmas
Noël Noël
Hey, it's Christmastime pretty baby
Hé, c'est Noël ma belle
And the snow is fallin' on the ground
Et la neige tombe sur le sol
Christmas Christmas
Noël Noël
Well you've been a real good little girl
Eh bien, tu as été une vraie bonne petite fille
Cause Santa Claus is back in town
Parce que le Père Noël est de retour en ville
Got no sleigh with Reindeer (ah ooh)
Pas de traîneau avec des rennes (ah ooh)
No sack on my back (ah ooh)
Pas de sac sur mon dos (ah ooh)
You're gonna see me coming
Tu vas me voir arriver
In a big black cadillac
Dans une grosse Cadillac noire
Well, it's Christmastime pretty baby
Eh bien, c'est Noël ma belle
And the snow is fallin' on the ground
Et la neige tombe sur le sol
Well you've been a real good little baby
Eh bien, tu as été une vraie bonne petite chérie
Christmas Christmas
Noël Noël
Cause Santa Claus is back in town
Parce que le Père Noël est de retour en ville
Talk to me ladies
Parle-moi les filles
Christmas Christmas Christmas
Noël Noël Noël
Is there a piano in this joint
Y a-t-il un piano dans ce joint
(Yells) ahh ooh ooh
(Crie) ahh ooh ooh
Christmas Christmas Christmas
Noël Noël Noël
One more thing
Encore une chose
Hang up your pretty stockings (ah ooh)
Accroche tes jolies bas (ah ooh)
Turn out the lights (ah ooh)
Éteignez les lumières (ah ooh)
Santa Claus is coming
Le Père Noël arrive
Down your chimney tonight
Par ta cheminée ce soir
Well, it's Christmastime pretty baby
Eh bien, c'est Noël ma belle
And the snow is fallin' on the ground
Et la neige tombe sur le sol
Well you've been a real good little baby (ah ahh ahh)
Eh bien, tu as été une vraie bonne petite chérie (ah ahh ahh)
Cause Santa Claus is back in town
Parce que le Père Noël est de retour en ville
Listen to me now
Écoute-moi maintenant
Well you've been a real good little baby
Eh bien, tu as été une vraie bonne petite chérie
Cause Santa Claus is back in town
Parce que le Père Noël est de retour en ville
(In town)
(En ville)
Yeah I'm back
Ouais, je suis de retour





Writer(s): Jerry Leiber, Mike Stoller


Attention! Feel free to leave feedback.