Raul Midón - Caminando - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Raul Midón - Caminando




Caminando
Walking
El camino sigue y sigue
The road goes on and on
Con piedras a cada lado
With stones on each side
Pero hay que andar con los pies
But we must walk with our feet
Con los pies, con los pies
With our feet, with our feet
La textura de la tierra determina
The texture of the earth determines
La textura de la tierra es una guía
The texture of the earth is a guide
Hacia casa, hacia casa
Homeward, homeward
De un lado canta río
On one side sings the river
Y del otro canta sol
And on the other sings the sun
Uno con frío
One with cold
Y el otro con calor
And the other with warmth
El camino sigue y sigue
The road goes on and on
Con piedras a cada lado
With stones on each side
Pero hay que andar con los pies
But we must walk with our feet
Con los pies, con los pies
With our feet, with our feet
Hacia atrás terreno vencido
Behind, conquered ground
Y por delante promesa de haber llegado
And ahead, the promise of arrival
Y a cada lado:
And on each side:
Yuyos, selvas
Weeds, forests
Arboles, piedras
Trees, stones
Significan que te has perdido otra vez
Mean that you have lost your way again
Yuyos, selvas
Weeds, forests
Arboles, piedras
Trees, stones
Significan que te has perdido otra vez
Mean that you have lost your way again
Otra vez, otra vez
Again, again





Writer(s): Raul Midon


Attention! Feel free to leave feedback.