Get Together - Raul Midón translation in German

Get Together

And Does he treat you right,
Would you turn out the light,
Or do you find yourself imagine with an other guy
Are you satisfied?
Do you wanna fly?
Are you ready for someone who's gonna give you love
You can't deny your feelings from me girl
Take a time to relax your mind and forfill every fantasy yeaah
Come to me
And you gonna see how it's gonna be when we get together
And you gonna see how its gonna be when you put your hand in mine
And you gonna see how it's gonna be when we get together
And you gonna see how it's gonna be when you open up your mind
You can't deny your feelings from me girl
Take a time to relax your mind and forfill every fantasy yeaah
Come to me
And you gonna see how it's gonna be when we get together
And you gonna see how its gonna be when you put your hand in mine
And you gonna see how it's gonna be when we get together
And you gonna see how it's gonna be when you open up
It's getting to the point that I'm thinking about you
All the time
It's getting to the point that I don't wanna live without you anytime
Baby I want to spend my life
Baby would you be my wife
And I get you anything you want to have
Anything at all
Ooh
And you gonna see how it's gonna be when we get together
And you gonna see how its gonna be when you put your hand in mine
And you gonna see how it's gonna be when we get together
And you gonna see how it's gonna be when you open up
Better and better
That's how it's gonna be when we get together,
Like the weather
BLABLABLA
And when we finally get together then it's pure bliss,
Like a firts kiss,
It's a mystical dance
BLABLA rythm and harmony
Like a fantasy
Well it's plain to see that you and me are
Meant together
And you gonna see how it's gonna be when we get together
And you gonna see how its gonna be when you put your hand in mine
And you gonna see how it's gonna be when we get together
And you gonna see how it's gonna be when you open up

Zusammenkommen

Und behandelt er dich gut,
Würdest du das Licht ausmachen,
Oder ertappst du dich dabei, wie du dir einen anderen Mann vorstellst
Bist du zufrieden?
Willst du fliegen?
Bist du bereit für jemanden, der dir Liebe geben wird
Du kannst deine Gefühle für mich nicht leugnen, Mädchen
Nimm dir Zeit, deinen Geist zu entspannen und jede Fantasie zu erfüllen, yeah
Komm zu mir
Und du wirst sehen, wie es sein wird, wenn wir zusammenkommen
Und du wirst sehen, wie es sein wird, wenn du deine Hand in meine legst
Und du wirst sehen, wie es sein wird, wenn wir zusammenkommen
Und du wirst sehen, wie es sein wird, wenn du dich öffnest
Du kannst deine Gefühle für mich nicht leugnen, Mädchen
Nimm dir Zeit, deinen Geist zu entspannen und jede Fantasie zu erfüllen, yeah
Komm zu mir
Und du wirst sehen, wie es sein wird, wenn wir zusammenkommen
Und du wirst sehen, wie es sein wird, wenn du deine Hand in meine legst
Und du wirst sehen, wie es sein wird, wenn wir zusammenkommen
Und du wirst sehen, wie es sein wird, wenn du dich öffnest
Es kommt zu dem Punkt, dass ich an dich denke
Die ganze Zeit
Es kommt zu dem Punkt, dass ich keine Sekunde ohne dich leben will
Baby, ich will mein Leben verbringen
Baby, würdest du meine Frau sein
Und ich besorge dir alles, was du haben willst
Absolut alles
Ooh
Und du wirst sehen, wie es sein wird, wenn wir zusammenkommen
Und du wirst sehen, wie es sein wird, wenn du deine Hand in meine legst
Und du wirst sehen, wie es sein wird, wenn wir zusammenkommen
Und du wirst sehen, wie es sein wird, wenn du dich öffnest
Besser und besser
So wird es sein, wenn wir zusammenkommen,
Wie das Wetter
BLABLABLA
Und wenn wir endlich zusammenkommen, dann ist es pure Glückseligkeit,
Wie ein erster Kuss,
Es ist ein mystischer Tanz
BLABLA Rhythmus und Harmonie
Wie eine Fantasie
Nun, es ist klar zu sehen, dass du und ich
füreinander bestimmt sind
Und du wirst sehen, wie es sein wird, wenn wir zusammenkommen
Und du wirst sehen, wie es sein wird, wenn du deine Hand in meine legst
Und du wirst sehen, wie es sein wird, wenn wir zusammenkommen
Und du wirst sehen, wie es sein wird, wenn du dich öffnest