Raúl Ornelas - Kamikazes - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Raúl Ornelas - Kamikazes




Kamikazes
Kamikazes
Nuestro amor es una mala hierba
Notre amour est une mauvaise herbe
Hierba que nos mata y nos hace vivir
Herbe qui nous tue et nous fait vivre
Cuando menos te lo esperas
Quand tu t'y attends le moins
Aparece de entre las aceras otra vez
Elle réapparaît parmi les trottoirs
Cuando el tiempo calma la marea
Quand le temps calme la marée
Y un amor seguro vuelve junto a ti
Et qu'un amour sûr revient à tes côtés
Nos despierta un canto de sirena
Un chant de sirène nous réveille
El instinto de tenernos cerca otra vez
L'instinct de nous avoir à proximité à nouveau
Y somos un par de granujas jugando ruleta rusa
Et nous sommes deux voyous jouant à la roulette russe
Sin verguenzas usando antifaz
Sans vergogne portant un masque
Una pareja sin sensura que le apuesta a la aventura
Un couple sans censure qui parie sur l'aventure
Kamikazes de la ibertad
Kamikazes de la liberté
Y somos un par de granujas jugando ruleta rusa
Et nous sommes deux voyous jouant à la roulette russe
Sin verguenzas usando antifaz
Sans vergogne portant un masque
Una pareja sin sensura que le apuesta a la aventura
Un couple sans censure qui parie sur l'aventure
Kamikazes de la libertad
Kamikazes de la liberté
Ay amor prohibido que nos retas
Oh, amour interdit qui nous défie
A darle un zarpaso a la moralidad
À donner un coup de griffe à la moralité
Quisiera decir que nos molestas
Je voudrais dire que tu nous déranges
Pero sabes bien cual es la realidad
Mais tu sais bien quelle est la réalité
Y somos un par de granujas jugando ruleta rusa
Et nous sommes deux voyous jouant à la roulette russe
Sin verguenzas usando antifaz
Sans vergogne portant un masque
Una pareja sin sensura que le apuesta a la aventura
Un couple sans censure qui parie sur l'aventure
Kamikazes de la libertad
Kamikazes de la liberté
Y somos un par de granujas jugando ruleta rusa
Et nous sommes deux voyous jouant à la roulette russe
Sin verguenzas usando antifaz
Sans vergogne portant un masque
Una pareja sin sensura que le apuesta a la aventura
Un couple sans censure qui parie sur l'aventure
Kamikazes de la libertad
Kamikazes de la liberté
De la libertad
De la liberté
Nuestro amor es una mala hierba
Notre amour est une mauvaise herbe





Writer(s): Cesar Eduardo Lazcano Malo, Raul Ornelas


Attention! Feel free to leave feedback.