Lyrics and translation Raul Porchetto feat. León Gieco - Che Pibe, Vení Vota

Che Pibe, Vení Vota

Con cuerpo y mente joven
Siempre que acates decisiones
En un buen rol podrás actuar
En la emergencia nacional
La juventud es primordial
Ché Pibe vení votá

Esencia y moral es bueno
Pero de golpe no podemos
El país así cambiar
Confórmate con algún puesto
Sos joven para entender esto
Ché Pibe vení votá

Si hay que triunfar
Siempre te vamos
A llamar
Para guerras o elecciones
Pibe no nos abandones

Es tiempo que búsques ejemplos
En estos grandes patrones
De la vida nacional
Hay que dejar de estar a un lado
Poné cara de preocupado
Ché Pibe vení votá

Si hay que triunfar
Siempre te vamos
A llamar
Para guerras o elecciones
Pibe no nos abandones

Приходи голосовать, чувак

С молодым телом и разумом,
Пока ты следуешь решениям,
Ты сможешь хорошо сыграть свою роль
В чрезвычайной ситуации в стране.
Молодость здесь главное
Приходи голосовать, чувак.

Суть и мораль хороши,
Но одним махом мы не можем
Так изменить страну.
Соглашайся на какую-нибудь должность.
Ты еще слишком молод, чтобы понять это,
Приходи голосовать, чувак.

Если нужно победить,
Мы всегда будем
Звать тебя,
На войну или выборы.
Не бросай нас, чувак.

Пора тебе искать примеры
Среди этих великих начальников
Нашей национальной жизни.
Хватит стоять в стороне.
Притворись озабоченным,
Приходи голосовать, чувак.

Если нужно победить,
Мы всегда будем
Звать тебя,
На войну или выборы.
Не бросай нас, чувак.