Baby - Raul Seixas translation in German

Baby

Baby
Hoje 'cê faz treze anos
Vejo em seus olhos
Seus planos
Eu sei que você quer deitar
Não
Dá ouvido à razão
Não
Quem manda é o seu coração
Oh oh oh baby
Oh Baby
Abraça seus livros no peito
Esconde o que é tão perfeito
Eu sei que você quer deitar
Não dá ouvido à razão
Não
Quem manda é o seu coração

Baby
A madre da escola te ensina
A reconhecer o pecado
E o que você sente é ruim
Mas, baby
Baby
Deus não é tão mal assim
Não, não, não, não...

Baby
No quarto crescente da lua
Descobre a vontade que é sua
Eu sei que você quer deitar
Não dá ouvido à razão
Não
Quem manda é seu coração

A mancha do batom vermelho
Por que
Esconder no lençol
Se dentro da imagem do espelho...

Baby
Baby
O inferno é o fogo do sol
Não, não, não, não...
Baby
Hoje 'cê faz treze anos
Eu vejo em seus olhos
Seus planos
Eu sei que você quer deitar
Não dá ouvido à razão
Não
Quem manda é o seu coração
Oh baby
Não, não
Quem manda é o seu coração...
Oh baby
Não, não
Quem...

Baby

Baby
Heute wirst du dreizehn Jahre alt
Ich sehe in deinen Augen
Deine Pläne
Ich weiß, dass du es willst
Nein
Hör nicht auf die Vernunft
Nein
Dein Herz hat das Sagen
Oh oh oh Baby
Oh Baby
Du drückst deine Bücher an die Brust
Versteckst, was so perfekt ist
Ich weiß, dass du es willst
Hör nicht auf die Vernunft
Nein
Dein Herz hat das Sagen

Baby
Die Nonne in der Schule lehrt dich
Die Sünde zu erkennen
Und dass das, was du fühlst, schlecht ist
Aber, Baby
Baby
Gott ist nicht so schlecht
Nein, nein, nein, nein...

Baby
Im zunehmenden Mond
Entdeckst du deinen eigenen Willen
Ich weiß, dass du es willst
Hör nicht auf die Vernunft
Nein
Dein Herz hat das Sagen

Der Fleck vom roten Lippenstift
Warum
Ihn im Laken verstecken
Wenn im Spiegelbild...

Baby
Baby
Die Hölle ist das Feuer der Sonne
Nein, nein, nein, nein...
Baby
Heute wirst du dreizehn Jahre alt
Ich sehe in deinen Augen
Deine Pläne
Ich weiß, dass du es willst
Hör nicht auf die Vernunft
Nein
Dein Herz hat das Sagen
Oh Baby
Nein, nein
Dein Herz hat das Sagen...
Oh Baby
Nein, nein
Wer...