Raul Seixas - Como Vovó Já Dizia (Óculos Escuros) - DJ Vivi Seixas Remix [Versão Censurada] - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Raul Seixas - Como Vovó Já Dizia (Óculos Escuros) - DJ Vivi Seixas Remix [Versão Censurada]




Como Vovó Já Dizia (Óculos Escuros) - DJ Vivi Seixas Remix [Versão Censurada]
Как говорила моя бабушка (Тёмные очки) - DJ Vivi Seixas Remix [Цензурная версия]
Quem não tem colírio, usa óculos escuros
У кого нет глазных капель, тот носит тёмные очки
Quem não tem colírio, usa óculos escuros
У кого нет глазных капель, тот носит тёмные очки
Essa luz muito forte tenho medo de cegar
Этот свет слишком ярок, боюсь ослепнуть
Quem não tem colírio, usa óculos escuros
У кого нет глазных капель, тот носит тёмные очки
Os meus olhos tão manchados com teus raios de luar
Мои глаза ослеплены твоим лунным сиянием
Quem não tem colírio, usa óculos escuros
У кого нет глазных капель, тот носит тёмные очки
Eu deixei a vela acesa para a bruxa não voltar
Я оставил свечу гореть, чтобы ведьма не вернулась
Quem não tem colírio, usa óculos escuros
У кого нет глазных капель, тот носит тёмные очки
Acendi a luz do dia para a noite não chiar
Я зажёг дневной свет, чтобы ночь не скрипела
Quem não tem colírio, usa óculos escuros
У кого нет глазных капель, тот носит тёмные очки
Quem não tem papel o recado pelo muro
У кого нет бумаги, тот оставляет послание на стене
Quem não tem presente se conforma com o futuro
У кого нет подарка, тот довольствуется будущим
Quem não tem colírio, usa óculos escuros
У кого нет глазных капель, тот носит тёмные очки
bebi daquela água quero agora vomitar
Я испил той воды и теперь хочу её извергнуть
Quem não tem colírio, usa óculos escuros
У кого нет глазных капель, тот носит тёмные очки
Uma vez a gente aceita, duas tem que reclamar
Один раз можно стерпеть, а дважды уже нужно возмущаться
Quem não tem colírio, usa óculos escuros
У кого нет глазных капель, тот носит тёмные очки
A serpente está na terra o programa está no ar
Змей на земле, программа в эфире
Quem não tem colírio, usa óculos escuros
У кого нет глазных капель, тот носит тёмные очки
Vim de longe de outra terra pra morder teu calcanhar
Я пришёл издалека, из другого края, чтобы укусить тебя за пятку
Quem não tem colírio, usa óculos escuros
У кого нет глазных капель, тот носит тёмные очки
Quem não tem papel o recado pelo muro
У кого нет бумаги, тот оставляет послание на стене
Quem não tem presente se conforma com o futuro
У кого нет подарка, тот довольствуется будущим
Quem não tem colírio, usa óculos escuros
У кого нет глазных капель, тот носит тёмные очки
Essa noite eu tive um sonho, eu queria me matar
Сегодня ночью мне приснился сон, будто я хотел себя убить
Quem não tem colírio, usa óculos escuros
У кого нет глазных капель, тот носит тёмные очки
Tudo na mesma coisa, cada coisa em seu lugar
Всё на своих местах, всё как прежде
Quem não tem colírio, usa óculos escuros
У кого нет глазных капель, тот носит тёмные очки
Com dois galos a galinha não tem tempo de chocar
С двумя петухами у курицы нет времени нести яйца
Quem não tem colírio, usa óculos escuros
У кого нет глазных капель, тот носит тёмные очки
Tanto na nossa frente que não sabe como andar
Столько ног впереди, что не знают, как идти
Quem não tem colírio...
У кого нет глазных капель...
Diga eu, diga eu, diga eu
Скажи я, скажи я, скажи я
Diga você
Скажи ты
Quem não tem colírio, usa óculos escuros
У кого нет глазных капель, тот носит тёмные очки
Quem não tem colírio...
У кого нет глазных капель...





Writer(s): Raul Seixas, Paulo Souza


Attention! Feel free to leave feedback.