Lyrics and translation Raul Seixas - Conserve seu medo

Conserve seu medo

Conserve seu medo
Mantenha ele aceso
Se você não teme
Se você não ama
Vai acabar cedo

Esteja atento
Ao rumo da história
Mantenha em segredo
Mas mantenha viva
Sua paranóia

Conserve seu medo
Mas sempre ficando
Sem medo de nada
Porque nessa vida
De qualquer maneira
Não se leva nada

Ande pra frente
Olhando pro lado
Se entregue a quem ama
Na rua ou na cama
Mas tenha cuidado

Conserve seu medo
Mas sempre ficando
Sem medo de nada
Porque dessa vida
De qualquer maneira
Não se leva nada

E ande pra frente
Olhando pro lado
Se entregue a quem ama
Na rua ou na cama
Mas tenha cuidado

Cuidado! Ah! Ah
Muito

Conservez votre peur

Conservez votre peur
Gardez-la allumée
Si vous ne craignez pas
Si vous n'aimez pas
Cela finira bientôt

Soyez attentif
Au cours de l'histoire
Gardez-le secret
Mais gardez-la vivante
Votre paranoïa

Conservez votre peur
Mais toujours en restant
Sans peur de rien
Parce que dans cette vie
De toute façon
On ne prend rien

Avance
En regardant de côté
Abandonne-toi à celui que tu aimes
Dans la rue ou au lit
Mais fais attention

Conservez votre peur
Mais toujours en restant
Sans peur de rien
Parce que dans cette vie
De toute façon
On ne prend rien

Et avance
En regardant de côté
Abandonne-toi à celui que tu aimes
Dans la rue ou au lit
Mais fais attention

Attention ! Ah ! Ah
Beaucoup