Lyrics and translation Raul Seixas - Rock do Diabo (Ao Vivo)
Me
dê
um
corpo
vivo
Donne-moi
un
corps
vivant
Para
eu
encher
a
minha
pança
Pour
que
je
remplisse
mon
ventre
Três
quilos
de
alcatra
Trois
kilos
de
côte
de
bœuf
Com
muqueca
de
esperança
Avec
une
moqueca
d'espoir
Diabo
Diable
O
diabo
é
pai
do
rock
Le
diable
est
le
père
du
rock
É
rock
é
toque
é
rock
C'est
du
rock
c'est
du
rythme
c'est
du
rock
Diabo
Diable
Foi
ele
mesmo
C'est
lui-même
Que
me
deu
um
toque
Qui
m'a
donné
un
coup
de
pouce
Enquanto
Freud
explica
as
coisas
Alors
que
Freud
explique
les
choses
O
diabo
fica
dando
toque
Le
diable
continue
à
donner
des
coups
de
pouce
Existe
dois
diabos
Il
y
a
deux
diables
Só
que
um
parou
na
pista
Mais
l'un
d'eux
s'est
arrêté
sur
la
piste
Um
deles
é
o
do
toque
L'un
d'eux
est
celui
du
rythme
O
outro
é
aquele
do
exorcista
L'autre
est
celui
de
l'exorciste
Diabo
Diable
O
diabo
é
o
pai
do
rock
Le
diable
est
le
père
du
rock
É
rock
é
toque
é
rock
C'est
du
rock
c'est
du
rythme
c'est
du
rock
Diabo
Diable
Foi
ele
mesmo
C'est
lui-même
Que
me
deu
um
toque
Qui
m'a
donné
un
coup
de
pouce
Enquanto
Freud
explica
as
coisas
Alors
que
Freud
explique
les
choses
O
diabo
fica
dando
toques
Le
diable
continue
à
donner
des
coups
de
pouce
Fica
dando
toque
Continue
à
donner
des
coups
de
pouce
Mamãe
disse
a
Zequinha
Maman
a
dit
à
Zequinha
Nunca
pule
aquele
muro
Ne
saute
jamais
ce
mur
Zequinha
respondeu
Zequinha
a
répondu
Mamãe
aqui
tá
mais
escuro,
porra
Maman,
il
fait
plus
sombre
ici,
bordel
O
diabo
é
o
pai
do
rock
Le
diable
est
le
père
du
rock
É
toque
é
forte
é
rock
C'est
du
rythme
c'est
fort
c'est
du
rock
Diabo
Diable
Foi
ele
mesmo
C'est
lui-même
Que
me
deu
um
toque
Qui
m'a
donné
un
coup
de
pouce
Enquanto
Freud
explica
as
coisas
Alors
que
Freud
explique
les
choses
O
diabo
fica
dando
toque
Le
diable
continue
à
donner
des
coups
de
pouce
O
diabo
é
o
pai
do
rock
Le
diable
est
le
père
du
rock
O
diabo
é
o
pai
do
rock
Le
diable
est
le
père
du
rock
Oh
oh
everybody
rock
Oh
oh
tout
le
monde
rock
Diabo
é
o
pai
do
rock
Le
diable
est
le
père
du
rock
Enquanto
Freud
explica
Alors
que
Freud
explique
O
diabo
fica
dando
os
toques
Le
diable
continue
à
donner
des
coups
de
pouce
Rate the translation
1
Maluco Beleza (Ao Vivo)
2 Rock das Aranha (Ao Vivo)
3 Metamorfose Ambulante (Ao Vivo)
4 Sociedade Alternativa (Ao Vivo)
5 Rock do Diabo (Ao Vivo)
6 Só Glad You're Mine (Ao Vivo)
7 My Baby Left Me (Ao Vivo)
8 Ain't She Sweet (Ao Vivo)
9 New Orleans (Do You Know What Means to Miss) [Ao Vivo]
10 Barefoot Ballad (Ao Vivo)
11 Blue Moon (Ao Vivo)
12 Roll over Beethoven (Ao Vivo)
13 Blue Suede Shoes (Ao Vivo)
14 Be Bop a Lula (Ao Vivo)
15 Rockixe (Ao Vivo)
16 Trem das Sete (Ao Vivo)
17 Prelúdio (Ao Vivo)
18 Gita / Ouro de Tolo / Eu Nasci Há Dez Mil Anos Atrás (Ao Vivo)
2 Rock das Aranha (Ao Vivo)
3 Metamorfose Ambulante (Ao Vivo)
4 Sociedade Alternativa (Ao Vivo)
5 Rock do Diabo (Ao Vivo)
6 Só Glad You're Mine (Ao Vivo)
7 My Baby Left Me (Ao Vivo)
8 Ain't She Sweet (Ao Vivo)
9 New Orleans (Do You Know What Means to Miss) [Ao Vivo]
10 Barefoot Ballad (Ao Vivo)
11 Blue Moon (Ao Vivo)
12 Roll over Beethoven (Ao Vivo)
13 Blue Suede Shoes (Ao Vivo)
14 Be Bop a Lula (Ao Vivo)
15 Rockixe (Ao Vivo)
16 Trem das Sete (Ao Vivo)
17 Prelúdio (Ao Vivo)
18 Gita / Ouro de Tolo / Eu Nasci Há Dez Mil Anos Atrás (Ao Vivo)
Attention! Feel free to leave feedback.