Raul Seixas - Sociedade Alternativa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Raul Seixas - Sociedade Alternativa




Sociedade Alternativa
Société Alternative
Viva, viva
Vive, vive
Viva a Sociedade Alternativa
Vive la Société Alternative
Viva, viva
Vive, vive
Viva, viva
Vive, vive
Viva a Sociedade Alternativa
Vive la Société Alternative
Viva o Novo Aeon
Vive le Nouveau Aeon
Viva, viva
Vive, vive
Viva a Sociedade Alternativa
Vive la Société Alternative
Viva, viva, viva
Vive, vive, vive
Viva, viva
Vive, vive
Viva a Sociedade Alternativa
Vive la Société Alternative
Se eu quero e você quer
Si je veux et que tu veux
Tomar banho de chapéu
Prendre un bain avec un chapeau
Ou esperar Papai Noel
Ou attendre le Père Noël
Ou discutir Carlos Gardel
Ou discuter de Carlos Gardel
Então
Alors vas-y
Faz o que tu queres
Fais ce que tu veux
Pois é tudo da lei
Car c'est tout ce qui est légal
Da lei
La loi
Viva, viva
Vive, vive
Viva a Sociedade Alternativa
Vive la Société Alternative
Faz o que tu queres
Fais ce que tu veux
de ser tudo da lei (viva, viva)
Tout doit être légal (vive, vive)
Viva a Sociedade Alternativa
Vive la Société Alternative
Todo homem e toda mulher
Chaque homme et chaque femme
É uma estrela (viva, viva)
Est une étoile (vive, vive)
Viva a Sociedade Alternativa
Vive la Société Alternative
Viva, viva
Vive, vive
Viva, viva
Vive, vive
Viva a Sociedade Alternativa
Vive la Société Alternative
Mas se eu quero e você quer
Mais si je veux et que tu veux
Tomar banho de chapéu
Prendre un bain avec un chapeau
Ou discutir Carlos Gardel
Ou discuter de Carlos Gardel
Ou esperar Papai Noel
Ou attendre le Père Noël
Então
Alors vas-y
Faz o que tu queres pois é tudo da lei
Fais ce que tu veux, car c'est tout ce qui est légal
Da lei
La loi
Viva, viva
Vive, vive
Viva a Sociedade Alternativa
Vive la Société Alternative
O número 666 (viva)
Le numéro 666 (vive)
Chama-se Aleister Crowley (viva)
S'appelle Aleister Crowley (vive)
Viva a Sociedade Alternativa
Vive la Société Alternative
Faz o que tu queres
Fais ce que tu veux
de ser tudo da lei (viva, viva)
Tout doit être légal (vive, vive)
Viva a Sociedade Alternativa
Vive la Société Alternative
A lei de Thelema (viva, viva)
La loi de Thelema (vive, vive)
Viva a Sociedade Alternativa
Vive la Société Alternative
A lei do forte (Viva)
La loi du plus fort (vive)
Esta é a nossa lei e a alegria do mundo (viva)
C'est notre loi et la joie du monde (vive)
Viva sociedade alternativa
Vive la société alternative
Viva, viva, viva
Vive, vive, vive
(Viva, viva) viva o Novo Aeon
(Vive, vive) vive le Nouveau Aeon





Writer(s): Raul Seixas, Paulo Coelho De Souza


Attention! Feel free to leave feedback.