Rauli Badding Somerjoki - Arpiset Haavat - translation of the lyrics into French
Rauli Badding Somerjoki Arpiset Haavat

Arpiset Haavat

Rauli Badding Somerjoki

Arpiset Haavat - Rauli Badding Somerjokitranslation in French




Arpiset Haavat
Les cicatrices
Anna arpisten haavojen olla
Laisse les cicatrices être
Niitä auki et repiä saa
Tu ne peux pas les arracher
Anna muistojen
Laisse les souvenirs
Katkerain kuolla
Mourir amèrement
Koeta kaikki pois
Essaie d'oublier tout
Hiljalleen unhoittaa
Peu à peu
On särkynyt sieluni kannel
Mon âme est brisée
Siitä kieli on nyt katkennut
Sa corde est maintenant cassée
Sen sävel niin heikko ja hellä
Sa mélodie si faible et douce
On iäks jo vaiennut
Est déjà silencieuse pour toujours
Anna arpisten haavojen olla
Laisse les cicatrices être
Niitä auki et repiä saa
Tu ne peux pas les arracher
Anna muistojen
Laisse les souvenirs
Katkerain kuolla
Mourir amèrement
Koeta kaikki pois
Essaie d'oublier tout
Hiljalleen unhoittaa
Peu à peu
On särkynyt sieluni kannel
Mon âme est brisée
Siitä kieli on nyt katkennut
Sa corde est maintenant cassée
Sen sävel niin heikko ja hellä
Sa mélodie si faible et douce
On iäks jo vaiennut
Est déjà silencieuse pour toujours
On sävel niin heikko ja hellä
Sa mélodie si faible et douce
On iäks jo vaiennut
Est déjà silencieuse pour toujours




Writer(s): Hannes Konno, Veikko Ahvenainen
Rauli Badding Somerjoki - Bussi Somerolle
Album
Bussi Somerolle
date of release
01-01-2009

1 Arpiset Haavat
2 Sävel Rakkauden (Melodie D'Amour)
3 Itämaista Rakkautta
4 Illan Harmaa Varjo
5 Kastehelmi Ja Lumikukka
6 Minne Häipyivät Silmät Tummat
7 Mustalaisviulu
8 Et Sinä Tule
9 Tähdenlento
10 Alla Kuusipuun
11 Kotikuusi
12 Bussi Somerolle
Attention! Feel free to leave feedback.