Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Surrender: Antaudu, rakkain!
Сдавайся: Отдайся, любимая!
Minne
rakkautes
mun
viekin,
Куда
любовь
меня
ведет,
Tunnen
rinnassani
liekin.
Чувствую
в
груди
своей
огонь.
Suudelmistas
tunnen
huumaa,
В
поцелуе
ощущаю
дурман,
Jotain
kuumaa
minuun
men.
Что-то
горячее
входит
в
меня.
Rakkain
ethän
vastaan
hannaa,
Любимая,
не
сопротивляйся,
Huulet
vain
kun
Губы
лишь
бы
Yhteen
pannaan.
Соединились.
Kosken
rintaas
aivan
varkain,
Прикасаюсь
к
твоей
груди
украдкой,
Alta
arkain
toiveittein.
С
тайною
надеждой
в
сердце.
Tähdet
kaikki
tuhat
kertaa,
Звезды
все
в
тысячу
крат,
Silmilles
ei
löydä
vertaa.
Не
сравнятся
с
блеском
твоих
глаз.
Taivaan
katto
meille
aukee,
Небесный
свод
для
нас
откроется,
Laukee
kiihkoissain
myös
yö.
Утихнет
в
страсти
и
эта
ночь.
Nouse
siis
mun
syliini,
Возляг
же
в
моих
объятьях,
Kannan
sua
rakkaudellain.
Окружу
тебя
своей
любовью.
Antaudu,
rakkain!
Отдайся,
любимая!
Sun
oon
mä
vain.
Ведь
я
только
твой.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Erkki Hyvönen, Ernesto De Curtis, Hector, Jani Uhlenius
Attention! Feel free to leave feedback.