Raulin Rodriguez - Ay Hombe - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Raulin Rodriguez - Ay Hombe




Mi hermoso cañaguate floreció
Мой прекрасный канагуате расцвел.
Si pasa dile que deje el afán
Если это случится, скажи ему, чтобы он прекратил рвение.
Por favor embellecele el camino
Пожалуйста, украсьте ему путь
Que pise de tus flores al andar
Пусть наступит на твои цветы, когда ты идешь.
No quiere nada de
Он ничего не хочет от меня.
Ni mi adios quizo aceptar
Я даже не хотел соглашаться.
Tantas veces le mentí
Так много раз я лгал ему.
Y hoy me duele la verdad
И сегодня мне больно, правда.
Tuvo toda la razón
Он был абсолютно прав.
Para marcharse lo
Чтобы уйти, я знаю,
Como vengo airo yo
Как я пришел Айро я
Mis fartadas pagaré
Мои пердуны,
Ay hombe, olvidarla es imposible
О, Человек, забыть ее невозможно.
Ay hombe esto para es terrible
О, Человек, это для меня ужасно.
Ay hombe sin su amor yo no soy nada
О, Человек без его любви, я ничто.
Ay hombe que vacío hay en el alma
О, Человек, Какая пустота в душе.
Y ya comprobé
И я уже проверил.
Que no puedo vivir sin ella
Что я не могу жить без нее.
Nada está bien
Ничего не в порядке.
Desde que a mi lado no está
С тех пор, как рядом со мной его нет.
Ahora no
Теперь я не знаю,
Si lloro, si canto mis penas
Если я плачу, если я пою свои печали,
Voy a perder después que tanto
Я потеряю после того, как так много
Iba a ganar, ay hombe
Я собирался победить, Ай хомб.
Si llega a ser un alto en el camino
Если это станет остановкой на дороге,
Dios mío no deje que le vaya bien
Боже мой, не дай ей преуспеть.
La quiero como nadie le ha querido
Я люблю ее так, как никто не любил ее.
Si vuelve se lo voy a demostrar
Если он вернется, я докажу ему это.
Donde esté se va a enterar, que no he vuelto a ser feliz
Где бы он ни был, он узнает, что я больше не счастлив.
Que mi vida no es igual, desde que ella no está aquí
Что моя жизнь не похожа, с тех пор, как ее здесь нет.
Cuando escuche esta cancion, vas a ver que hay ansiedad
Когда вы услышите эту песню, вы увидите, что есть беспокойство
Tengo fe de que mi sol, donde esté la va a encontrar
Я верю, что мое солнце, где бы оно ни было, найдет ее.
Ay hombe, olvidarla es imposible
О, Человек, забыть ее невозможно.
Ay hombe, esto para es terrible
О, хомб, это для меня ужасно.
Ay hombe, sin su amor yo no soy nada
О, хомб, без его любви я ничто.
Ay hombe que vacío hay en el alma
О, Человек, Какая пустота в душе.
Y ya comprobé
И я уже проверил.
Que no puedo vivir sin ella
Что я не могу жить без нее.
Nada está bien
Ничего не в порядке.
Desde que a mi lado no está
С тех пор, как рядом со мной его нет.
Ahora no
Теперь я не знаю,
Si lloro si canto mis penas
Если я плачу, если я пою свои печали,
Voy a perder después que tanto iba a ganar
Я проиграю после того, как так много выиграю.
Ay hombe, olvidarla es imposible
О, Человек, забыть ее невозможно.
Ay hombe, esto para es terrible
О, хомб, это для меня ужасно.





Writer(s): Celedon Guerra Jorge


Attention! Feel free to leave feedback.