Raulin Rodriguez - Dame Tu Querer - translation of the lyrics into Russian

Dame Tu Querer - Raulin Rodrigueztranslation in Russian




Dame Tu Querer
Дай мне свою любовь
Dame tu querer que sólo quiero enamorarte
Дай мне свою любовь, я лишь хочу в тебя влюбиться
No te quiero herir, sólo quiero acariciarte
Не хочу ранить тебя, лишь хочу ласкать тебя
Dame tu querer que sólo quiero enamorarte
Дай мне свою любовь, я лишь хочу в тебя влюбиться
No te quiero herir, sólo quiero acariciarte
Не хочу ранить тебя, лишь хочу ласкать тебя
Y el cacique
И вождь
Recordando
Вспоминая
Esos ojito' tan verde', ay, que te iluminan tu cara
Те зеленые глазки, ай, что освещают твое лицо
Me están quitando el sentido de la noche a la mañana
Лишают меня рассудка с ночи до утра
Mañana, mañana
Утра, утра
Cando yo te esté besando y al doblar la campana
Когда я буду целовать тебя и когда прозвенит колокол
Dame tu querer que sólo quiero enamorarte
Дай мне свою любовь, я лишь хочу в тебя влюбиться
No te quiero herir, sólo quiero acariciarte
Не хочу ранить тебя, лишь хочу ласкать тебя
Dame tu querer que sólo quiero enamorarte
Дай мне свою любовь, я лишь хочу в тебя влюбиться
No te quiero herir, sólo quiero acariciarte
Не хочу ранить тебя, лишь хочу ласкать тебя
Ampara'o de tu silencio
Укрытый твоим молчанием
Cansa el vuelo 'e tu sonido
Устал от полета твоего звука
Que ese amor que yo te tengo
Ибо та любовь, что я к тебе чувствую
Ay, me tiene quita'o el sentido
Ай, лишила меня рассудка
Dame tu querer que sólo quiero enamorarte
Дай мне свою любовь, я лишь хочу в тебя влюбиться
No te quiero herir, sólo quiero acariciarte
Не хочу ранить тебя, лишь хочу ласкать тебя
Dame tu querer que sólo quiero enamorarte
Дай мне свою любовь, я лишь хочу в тебя влюбиться
No te quiero herir, sólo quiero acariciarte
Не хочу ранить тебя, лишь хочу ласкать тебя
Esos lunarcitos tuyos, ay, que se forman en tu cara
Те твои ямочки, ай, что образуются на твоем лице
Cuando sales de noche y cuando llega la mañana
Когда ты выходишь ночью и когда наступает утро
Mañana, mañana
Утро, утро
Cuando yo te esté besando y al doblar la campana
Когда я буду целовать тебя и когда прозвенит колокол
Dame tu querer que sólo quiero enamorarte
Дай мне свою любовь, я лишь хочу в тебя влюбиться
No te quiero herir, sólo quiero acariciarte
Не хочу ранить тебя, лишь хочу ласкать тебя
Dame tu querer que sólo quiero enamorarte
Дай мне свою любовь, я лишь хочу в тебя влюбиться
No te quiero herir, sólo quiero acariciarte
Не хочу ранить тебя, лишь хочу ласкать тебя





Writer(s): Public Domain


Attention! Feel free to leave feedback.