Lyrics and translation Raulin Rodriguez - Navidad, Navidad
Navidad, Navidad
Noël, Noël
Wepa,
Bimbo
Tráeme
a
Charro
Vamos
a
Comer
Lechón
En
Esta
Navidad
Wepa,
Bimbo,
amène-moi
Charro,
nous
allons
manger
du
cochon
de
lait
à
Noël
Hermano
Mío
Esta
Navidad
Quizás
Yo
no
Vaya
que
Triste
Sera
la
Pasare
en
donde
Mi
Madre
Y
Donde
Mis
Hermano
& De
Mi
Papa,
Hay
Navidad!
Mon
frère,
cette
année,
peut-être
que
je
ne
pourrai
pas
venir,
ce
sera
triste,
je
passerai
Noël
chez
ma
mère,
avec
mes
frères
et
sœurs,
et
mon
père,
il
y
a
Noël !
Navidad
Navidad,
Hay
Navidad,
Navidad
Navidad
Que
Triste
Sera
X2
Noël,
Noël,
il
y
a
Noël,
Noël,
Noël,
comme
c'est
triste
X2
Como
Dicen
Tony
Bachata
Allá
En
Villa
Mella,
Hay!
Comme
disent
Tony
Bachata
là-bas
à
Villa
Mella,
il
y
a !
En
Este
País
Donde
Vivo
Ahora
No
Se
Siente
Vientos
De
la
Navidad,
Cuando
Sean
las
12
Ustedes
Celebrando
Y
Yo
Aquí
En
Esta
Tierra
Triste
Y
Desconsolado,
Cuando
Pongan
La
Cena
Encima
De
La
Mesa
Se
Acordaran
De
Mi
Porque
Allí
No
Esta
Estaré.
Dans
ce
pays
où
je
vis
maintenant,
je
ne
ressens
pas
l'esprit
de
Noël,
quand
il
sera
minuit,
vous
fêterez,
et
moi,
ici,
sur
cette
terre
triste
et
désespérée,
quand
vous
mettrez
le
dîner
sur
la
table,
vous
penserez
à
moi,
parce
que
je
ne
serai
pas
là.
Navidad,
Hay
Navidad,
Navidad
Navidad
Que
Triste
Sera
X2
Noël,
il
y
a
Noël,
Noël,
Noël,
comme
c'est
triste
X2
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Raulin Rodriguez
Attention! Feel free to leave feedback.