I speak upon the situation y′all have not acknowledged
Я говорю о ситуации, которую вы, детка, не признаёте.
Enough and yes i do it for the [?]
Достаточно, и да, я делаю это ради [?]
And the oaks and Georgia forest that will hold me mother father
И ради дубов и лесов Джорджии, которые хранят моих мать и отца.
I do it for my enemies and partners
Я делаю это ради своих врагов и партнёров,
I do it for truest side of music that's forgotten
Я делаю это ради истинной стороны музыки, которую забыли.
I do it for the genius side of music in Atlanta and i′ll be damned if i bothered by a nigga with a problem
Я делаю это ради гениальной стороны музыки в Атланте, и будь я проклят, если меня побеспокоит какой-то ниггер со своими проблемами.
No longer art it's just some people and their poison
Это больше не искусство, это просто люди и их яд.
Say you in the trap but that's not really where you boys be
Говорят, ты в ловушке, но это не то место, где вы, ребята, обитаете.
Niggas wear a mask for the hood rich glory to be posted up on Noisey where that stupid ass noise be
Ниггеры носят маски ради гангстерской славы, чтобы красоваться на Noisey, где вся эта тупая хрень.
Snorting coke and popping pussy is destroying the fabric
Нюхать кокс и трахать девок разрушает основы.
Why are advocating Vice for entertainment
Почему вы продвигаете порок ради развлечения?
And they should be ashamed when they must taint a million brains because they want a million clicks
Им должно быть стыдно, когда они отравляют миллионы мозгов ради миллиона кликов.
Are you ordained to work for satan?
Ты что, на сатану работаешь, милая?
Turn around my Nigga look at pictures you be painting
Оглянись, ниггер, посмотри на картины, которые ты рисуешь.
So much power lies between the people and creation
Столько силы между людьми и творением,
But we just want money, So we all get to faking
Но мы просто хотим денег, поэтому все притворяемся.
Talking bout our ties with Haitians and the streets so we could make it
Трём о наших связях с гаитянами и улицами, чтобы пробиться.
Pray for Atlanta everybody wanna make it
Молюсь за Атланту, все хотят добиться успеха.
The blackest city most of us would thrive but there′s a matrix
Самый чёрный город, большинство из нас процветало бы, но есть матрица.
Caucasians getting paid to magnify the things that make us see each other as opponents its a source of self hatred
Белым платят, чтобы они преувеличивали вещи, которые заставляют нас видеть друг в друге противников
— это источник ненависти к себе.
"I′m fresher than you nigga, you can't pop more bottles than me in magic city man get your paper up nigga!"
"Я круче тебя, ниггер, ты не можешь открыть больше бутылок, чем я, в "Мэджик Сити", чувак, поднимай свою задницу!"
Its the type of shit to get your ego on alarm
Вот такая хрень заставляет твоё эго бить тревогу,
Make you turn around and sell some crack to someone′s mum
Заставляет тебя повернуться и продать крэк чьей-то маме.
Make you think that you gon have to [?]
Заставляет тебя думать, что тебе придётся [?]
Get one shorty pregnant you not ready so you run
Залететь какую-нибудь девчонку, ты не готов, поэтому ты сбегаешь.
You don't even like her you don′t even think she's pretty
Она тебе даже не нравится, ты даже не думаешь, что она красивая.
And now she strips and she can′t even work in magic city
А теперь она танцует стриптиз и даже не может работать в "Мэджик Сити".
I did an interview with Kyle Kramer
Я давал интервью Кайлу Крамеру,
He asked me how i think i'm gonna fit into Atlanta
Он спросил меня, как, по моему мнению, я впишусь в Атланту.
I told i'm the side that′s been forgotten by the clamor of the trashy motherfuckers degrading the city standard
Я сказал, что я та сторона, которую забыли из-за шума этих дерьмовых ублюдков, которые снижают стандарты города.
The shit is really getting outta hand I′m
Всё это выходит из-под контроля, я
Gonna be the realest thing so niggas from my city won't feel like club hits are something that has to go in tandem to make it in Atlanta
Буду самым настоящим, чтобы ниггеры из моего города не думали, что клубные хиты
— это то, что должно идти в тандеме, чтобы добиться успеха в Атланте.
Pray for Atlanta
Молюсь за Атланту.
Well
Что ж,
It′s like i'm lost you see
Похоже, я потерян, понимаешь?
Auctioning off my sanity
Продаю с аукциона свою здравомыслие,
Damaging my relationships
Разрушаю свои отношения.
Sorry i missed your call it seems
Извини, я пропустил твой звонок, кажется,
I′m not the boy i was yesterday that's the words that they claim i changed so they change on me kinda of rich but it rains on me
Я не тот парень, что был вчера, это слова, которые они говорят, что я изменился, поэтому они меняются по отношению ко мне, вроде как богато, но на меня льёт дождь.
Somedays but money means nothing but we′re convinced that it does because we're clubbing cussing screaming "It's all about the money!"
Иногда, но деньги ничего не значат, но мы убеждены, что значат, потому что мы тусуемся, ругаемся, кричим: "Всё дело в деньгах!"
And brothers busting each other with guns they love it love it push it to radio feeding to the mind of the public
А братья палят друг в друга из пушек, они любят это, любят, пищат об этом на радио, скармливая это разуму публики.
Dozens and dozens of poison rush over-flooding
Десятки и десятки яда хлынули через край.
Sound is more like a drug affecting the brain like Robotussin
Звук больше похож на наркотик, воздействующий на мозг, как роботуссин.
I am the medicine predecessors benevolent guess they be believing me pressure is of the elements
Я
— лекарство, предшественники благосклонны, думаю, они верят мне, давление стихий.
But no not stressing been chilling getting my rest i got skeletons in my closet caressing the treasure chest
Но нет, не напрягаюсь, отдыхаю, у меня есть скелеты в шкафу, ласкающие сундук с сокровищами.
I′ve been touring and moving and shaking, free money making, heart breaking around the world
Я гастролировал, двигался и трясся, зарабатывал лёгкие деньги, разбивал сердца по всему миру.
What is giving is what is taken
Что отдаёшь, то и получаешь.
Got beef with the random entities hating
Сражаюсь со случайными сущностями, которые ненавидят.
Thought of becoming Muslim
Думал стать мусульманином,
Life′s too short to not enjoy bacon
Жизнь слишком коротка, чтобы не наслаждаться беконом.
Still i don't eat forever its on my plate and i guess i really can say i relate those who dislike its′ tasting
Всё равно я не ем его всегда, он на моей тарелке, и, думаю, я действительно могу сказать, что понимаю тех, кому не нравится его вкус.
But its our nature to seek out an opposition its human concept destructive necessitating the hatred to fill the balance
Но в нашей природе искать противостояние, это человеческая концепция, разрушительная, требующая ненависти, чтобы заполнить баланс.
I guess the yin and yang is within us and we can't hide it no matter how much we fake it
Думаю, инь и ян внутри нас, и мы не можем это скрыть, как бы ни притворялись.
But i′m a zenned out master, Action raft blaster, After math class gassing in the car filled with laughter
Но я
— мастер дзен, стрелок из водного пистолета, после уроков математики, газую в машине, наполненной смехом.
There used to be a chapter when i was young and mad about a 100 million facts i'm unathletic and a bastard
Была глава, когда я был молод и зол из-за 100 миллионов фактов, я неспортивный и ублюдок.
But now it doesn′t matter
Но теперь это неважно.
I'm climbing up the ladder pockets fatter sleep like it aftermath and jet lagging
Я взбираюсь по лестнице, карманы толще, сплю, как после битвы, с джетлагом.
And you don't want this life bruh! and i was telling [?] of my life experience to be a doctor or an actor
И ты не хочешь такой жизни, братан! И я рассказывал [?] о своём жизненном опыте, чтобы стать врачом или актёром.
I′m on an odyssey, under pressure i′m cracking
Я в одиссее, под давлением я трескаюсь.
They watching me watching me watching watching i know they watching me
Они смотрят на меня, смотрят на меня, смотрят, смотрят, я знаю, что они смотрят на меня.
Schizophrenia haunting me runs in my family
Шизофрения преследует меня, это у меня в семье.
And we got some problems beyond the fact that we cannot seem to stick together forever watching our fathers leave
И у нас есть проблемы, помимо того, что мы, кажется, не можем держаться вместе вечно, наблюдая, как уходят наши отцы.
Mama sister and aunty and grandma was all i'd really see at all these family reunions
Мама, сестра, тётя и бабушка
— вот кого я видел на всех этих семейных встречах.
And since i′m booming i'm like the man of the clan with the family on my back
И поскольку я на подъёме, я как глава клана со всей семьёй на спине.
But we got nothing so this how i live
Но у нас ничего нет, так что вот как я живу.
Thank to my loans i made through out college
Благодаря кредитам, которые я взял в колледже,
Graduate in debt because of the interest problem by the time i pay it off i got kids ready for college!
Выпускаюсь с долгами из-за процентов, к тому времени, как я их выплачу, у меня будут дети, готовые к колледжу!
Living without profit, working like a slave for a man who′s named Bobby
Живу без прибыли, работаю как раб на человека по имени Бобби.
And Bobby went to Yale cause he's children of children children of children of children children who daddy help build the building
А Бобби учился в Йеле, потому что он
— дитя детей детей детей детей детей, чьи папочки помогли построить здание.
Building my shit from nothing tell me this world is fair
Строю своё дерьмо из ничего, скажи мне, что этот мир справедлив.