Raury - Woodcrest Manor II - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Raury - Woodcrest Manor II




Woodcrest Manor II
Поместье Вудкрест II
We used to be friends
Мы были друзьями,
On the street, you and me, ′til the sidewalk would end
Гуляли по улицам, ты и я, пока тротуар не кончался.
With the windows rolled down and the Cudi turned up
Опустив окна, врубив Куди,
Yeah we did it all now, look at how it turned up
Да, мы прошли через все, посмотри, как все обернулось.
Everybody came down, everybody rolled up
Все спустились вниз, все накурились,
Look at how we went, look at how we turned up
Посмотри, как мы жили, посмотри, как все обернулось.
You whippin' that Benz
Ты гоняешь на Бенце,
Mercedes, super clean, that′s what you champion
Мерседес, супер чистый, вот твой чемпион.
With the windows rolled down and the Kanye turned up
Опустив окна, врубив Канье,
Yeah we did it all now, look at how it turned up
Да, мы прошли через все, посмотри, как все обернулось.
Everybody came down, everybody rolled up
Все спустились вниз, все накурились,
Look at how we went, look at how we turned up
Посмотри, как мы жили, посмотри, как все обернулось.
See you can be salty like them fries you be supersizin'
Видишь, ты можешь быть соленой, как та картошка, которую ты заказываешь огромными порциями,
The darker mental cloud than the kids that be suicidin'
Твое душевное состояние темнее, чем у детей, которые кончают жизнь самоубийством,
But who am I to be like Houdini and proof n pot′em?
Но кто я такой, чтобы быть как Гудини и доказывать и исправлять?
Alladupahollouwishes, and poof away all the problems
Алладупахоллауишес, и все проблемы исчезнут.
I know I used to deal with you
Я помню, как общался с тобой,
Your brother was the plug who had Tommys like Hilfiger
Твой брат был барыгой, у которого были шмотки Tommy Hilfiger.
And you′d move up to white girls, poppin' them pills
И ты подкатывал к белым девчонкам, глотая таблетки,
Get you actin′ wild, now you got face tats, plottin' to kill niggas
Вел себя как дикий, теперь у тебя татуировки на лице, и ты замышляешь убить ниггеров.
Nonetheless we was still niggas
Тем не менее, мы все еще были ниггерами.
The last one in your circle that′s keepin' it real with you
Последний в твоем кругу, кто был честен с тобой.
Did you know that snakes in your circle would build with you?
Знала ли ты, что змеи в твоем кругу будут с тобой?
And still slither, they plot for the day that the steels hits you
И все еще будут шипеть, они замышляют день, когда сталь поразит тебя.
For good times, that′s all I reminisce about my home, the good times
Ради хороших времен, это все, что я вспоминаю о своем доме, о хороших временах.
Yeah take me anywhere long as you show me the good times
Да, отвези меня куда угодно, только покажи мне хорошие времена.
Remember back at Woodcrest I would spit neighborhood rhymes
Помнишь, как в Вудкресте я читал районные рифмы,
Would find the youngest, just like me probably would shine
Находил самых молодых, таких же, как я, которые, вероятно, блистали бы.
Probably would shine
Вероятно, блистали бы.
Probably would shine
Вероятно, блистали бы.
Probably would, probably would, probably would
Вероятно, блистали бы, вероятно, блистали бы, вероятно, блистали бы.
We used to be friends
Мы были друзьями,
On the street, you and me, 'til the sidewalk would end
Гуляли по улицам, ты и я, пока тротуар не кончался.
With the windows rolled down and the Cudi turned up
Опустив окна, врубив Куди,
Yeah we did it all now, look at how it turned up
Да, мы прошли через все, посмотри, как все обернулось.
Everybody came down, everybody rolled up
Все спустились вниз, все накурились,
Look at how we went, look at how we turned up
Посмотри, как мы жили, посмотри, как все обернулось.
You whippin' that Benz
Ты гоняешь на Бенце,
Mercedes, super clean, that′s what you champion
Мерседес, супер чистый, вот твой чемпион.
With the windows rolled down and the Kanye turned up
Опустив окна, врубив Канье,
Yeah we did it all now, look at how it turned up
Да, мы прошли через все, посмотри, как все обернулось.
Everybody came down, everybody rolled up
Все спустились вниз, все накурились,
Look at how we went, look at how we turned up
Посмотри, как мы жили, посмотри, как все обернулось.
Welcome to Get It Off Your Chest Friday where we let listeners call in and get it off your chest and perhaps you′ll feel just a little bit better when it's all said and done. Alright, you see the lines are lit up like a Christmas tree. So right now we gon′ go to line 2. Caller 2, what's on your mind?
Добро пожаловать на "Выговорись в пятницу", где мы позволяем слушателям позвонить и выговориться, и, возможно, вы почувствуете себя немного лучше, когда все будет сказано и сделано. Итак, прямо сейчас мы переходим на вторую линию. Звонящий номер 2, что у вас на уме?
Hello? Hello?
Алло? Алло?
This is DJ Smooth Jazz on the 1-2-2s, what′s wrong with you tonight?
Это DJ Смуз Джаз на 1-2-2, что с тобой сегодня вечером?
Hey DJ Smooth Jazz, man
Эй, DJ Смуз Джаз, чувак,
We listenin', we listenin′
Мы слушаем, мы слушаем.
My wife left me, man
Моя жена ушла от меня, чувак.
Oh
О.
Yo he sound just like... just like...
Йо, он звучит прямо как... прямо как...
That bitch left me for another man
Эта сука бросила меня ради другого мужика.
Oh no, not another man
О, нет, не другой мужик.





Writer(s): James Ryan Wuihun Ho, Raury Deshawn Tullis


Attention! Feel free to leave feedback.