Lyrics and translation Rauw Alejandro feat. Future & Rvssian - FCK U X2

FCK U X2

Hey, Rvssian

Pa' estar contigo me quedo solia'o
Mejor así que mal acompaña'o
Fiel a mi blunt que me tiene arrebata'o
Con mi ganga activa'o

Cazando en la disco
Y tú con gente que nunca había visto
Pa' darme celo' y matarme sin pistol
De to' tus show te merece' un soldout
Quédate por tu la'o, eh (Ey, Ra-Rauw)
So, llevo mucho rato perdiendo, ahora voy a jugar pa' mí (Yeah)
En verda'
Everybody switchin' sides, only I can rely on me

Pero que el joseo, el time nunca se acabe
Que la cuenta 'e recibir dinero nunca pare
Que no me quiera una no importa, si en to' lugare' (Ey)
Toa' se mueren pa' que le' cuente sus lunare' (¡Yah!)
Y no me busque', que no te quiero ver (No te quiero ver)
Y no me llore', que yo no vo'a volver (No vo'a volver)
No tiene sentido estar otra vez (Ey)
El dolor se te va si aprende' de él (¡Yah!)

Pa' estar contigo me quedo solia'o (Solia'o)
Mejor así que mal acompaña'o (Mal acompaña'o)
Fiel a mi blunt que me tiene arrebata'o
Con mi ganga activa'o (¿Qué?)

Cazando en la disco (Uh-uh)
Y tú con gente que nunca había visto (No)
Pa' darme celo' y matarme sin pistol (Yeah)
De to' tus show te merece' un soldout, quédate por tu la'o, eh

Ayo, Rvssian
You a space cadet with this one

I learned the game from the block
Might get a drop on an opp, then I'm fuckin' his ho
This ain't no regular car
Jump in the one with the stars, it's clouded with dope
Ain't no more room for a transport, I put 'em hips on a Lambo
If I got two vibes, you on both
They take it off comin' through the door
Somewhere with a pretty bitch doin' coke
Take the saddity bitch and hit her throat
I'm wearin' Marni, it's not in the store
High-price fashion, I do it the most
Too many bags, can't fit in the Ghost
Shorty a rider, I keep her on the low
Talked to the guys, I'm lettin' her go
Choosin' a side, it's friends or foes

She know I gotta keep more than one 'cause a nigga toxic
She know these bad bitches come insane and I'm the topic
She know I pick her up in the truck, then she gotta mop me
She know I gotta be in agreement to get her a new body
She know I'll give a bitch if we ain't get one with a new body
She know she gotta be one of the ones for me
she come through the lobby

I cut bitches off for thinkin' they my wifey
Put a bitch in uniform, especially if she a hottie
Audemars the uniform, especially if she a hottie
Bigger than Ralph Lauren, my white coupe exotic, yeah
I drop a bag on her, look just like a robbery, yeah
The way I got the money thunderin'
they gon' think I'm on molly, yeah
We like the first ones, that took the jet out to Abu Dhabi, yeah
I'm goin' adiós with some rich, rich Venezuelans
I can't think about you when I'm gone
'Cause I really made these bitches
Let you have your way a lil bit, can't get in my way, lil' bitch

I learned the game from the block
Might get a drop on a opp, then I'm fuckin' his hoe
This ain't no regular car
Jump in the one with the stars, it's clouded with dope
Ain't no more room for a transport, I put 'em hips on a Lambo
If I got two vibes, you on both
They take it off comin' through the door
Somewhere with a pretty bitch doin' coke
Take the saddity bitch and hit her throat
I'm wearin' Marni, it's not in the store
High-price fashion, I do it the most
Too many bags, can't fit in the Ghost
Shorty a rider, I keep her on the low
Talked to the guys, I'm lettin' her go

Every single night
I remember you callin' out my name
All I was tryin' to do
Was put a smile on your face (Don't be a saint, don't be a saint)
Takin' my guilty conscious
(I would've been blind, I'd have been in the sanctuary)
Takin' it out on you (Money long, ain't goin' nowhere, baby)
Send me this complicated
It's drivin' me crazy, crazy, I know
Every single day (Day)
I show you the real me (Real me, real me)
I show you the real me (Real me, real me, real me)

FCK U X2

Hey, Rvssian

Pour être avec toi, je préfère être seul
Mieux vaut être seul que mal accompagné
Fidèle à mon blunt qui me fait planer
Avec ma team, on est activés

Je chasse en boîte
Et toi, tu es avec des gens que je n'ai jamais vus
Pour me rendre jaloux et me tuer sans arme
De tous tes spectacles, tu mérites un guichet fermé
Reste de ton côté, eh (Ey, Ra-Rauw)
Yo, j'ai passé beaucoup de temps à perdre, maintenant je vais jouer pour moi (Yeah)
Pour de vrai
Tout le monde change de camp, je ne peux compter que sur moi

Mais que le bonheur, que le bon temps ne s'arrête jamais
Que le compte en banque ne cesse de se remplir
Que si une fille ne m'aime pas, peu importe, partout où je vais (Ey)
Elles meurent toutes d'envie que je leur raconte leurs lunes (¡Yah!)
Et ne me cherche pas, je ne veux pas te voir (Je ne veux pas te voir)
Et ne me pleure pas dessus, je ne reviendrai pas (Je ne reviendrai pas)
Ça n'a aucun sens d'être à nouveau ensemble (Ey)
La douleur s'en ira si tu apprends de lui (¡Yah!)

Pour être avec toi, je préfère être seul (Être seul)
Mieux vaut être seul que mal accompagné (Mal accompagné)
Fidèle à mon blunt qui me fait planer
Avec ma team, on est activés (Quoi ?)

Je chasse en boîte (Uh-uh)
Et toi, tu es avec des gens que je n'ai jamais vus (Non)
Pour me rendre jaloux et me tuer sans arme (Yeah)
De tous tes spectacles, tu mérites un guichet fermé, reste de ton côté, eh

Ayo, Rvssian
T'es dans l'espace avec celle-là

J'ai appris le jeu dans la rue
J' pourrais bien avoir des infos sur un ennemi, après je me tape sa meuf
C'est pas une voiture ordinaire
Monte dans celle avec les étoiles, elle est remplie de dope
Plus de place pour un transport, je mets ses hanches sur une Lambo
Si j'ai deux vibes, t'es sur les deux
Elles se déshabillent en passant la porte
Quelque part avec une jolie meuf qui prend de la coke
Je prends la petite bourgeoise et je lui fais une gâterie
Je porte du Marni, c'est pas en magasin
La mode hors de prix, je suis le meilleur là-dedans
Trop de sacs, ça ne rentre pas dans la Ghost
La petite est une ride or die, je la garde discrète
J'ai parlé aux gars, je la laisse partir
Choisir un camp, c'est les amis ou les ennemis

Elle sait que je dois en avoir plusieurs parce qu'un négro est toxique
Elle sait que ces salopes deviennent folles et que je suis le sujet de conversation
Elle sait que je la prends dans le camion, puis qu'elle doit me nettoyer
Elle sait que je dois être d'accord pour lui payer une nouvelle plastique
Elle sait que je vais donner une dose à une autre si on n'en a pas une avec un nouveau corps
Elle sait qu'elle doit être l'une de celles qui comptent pour moi
quand elle traverse le hall

Je largue les meufs qui pensent être ma femme
Je mets une meuf en uniforme, surtout si elle est sexy
Audemars, l'uniforme, surtout si elle est sexy
Plus grand que Ralph Lauren, mon coupé blanc exotique, ouais
Je dépense un sac sur elle, on dirait un braquage, ouais
La façon dont j'ai eu l'argent qui tonne
ils vont penser que je suis sous molly, ouais
On aime les premières, celles qui ont pris le jet pour Abu Dhabi, ouais
Je dis adiós à des Vénézuéliens riches, riches
Je ne peux pas penser à toi quand je ne suis plus là
Parce que j'ai vraiment fait de ces meufs ce qu'elles sont
Je t'ai laissé faire à ta guise un peu, ne te mets pas en travers de mon chemin, petite pute

J'ai appris le jeu dans la rue
J' pourrais bien avoir des infos sur un ennemi, après je me tape sa meuf
C'est pas une voiture ordinaire
Monte dans celle avec les étoiles, elle est remplie de dope
Plus de place pour un transport, je mets ses hanches sur une Lambo
Si j'ai deux vibes, t'es sur les deux
Elles se déshabillent en passant la porte
Quelque part avec une jolie meuf qui prend de la coke
Je prends la petite bourgeoise et je lui fais une gâterie
Je porte du Marni, c'est pas en magasin
La mode hors de prix, je suis le meilleur là-dedans
Trop de sacs, ça ne rentre pas dans la Ghost
La petite est une ride or die, je la garde discrète
J'ai parlé aux gars, je la laisse partir

Chaque nuit
Je me souviens que tu criais mon nom
Tout ce que j'essayais de faire
C'était de te faire sourire (Ne sois pas une sainte, ne sois pas une sainte)
Prenant ma conscience coupable
(J'aurais été aveugle, j'aurais été au sanctuaire)
Le faire payer sur toi (L'argent coule à flots, je ne vais nulle part, bébé)
Envoie-moi cette complexité
Ça me rend fou, fou, je sais
Chaque jour (Jour)
Je te montre le vrai moi (Le vrai moi, le vrai moi)
Je te montre le vrai moi (Le vrai moi, le vrai moi, le vrai moi)