Rauw Alejandro - NO ME SORPRENDE - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rauw Alejandro - NO ME SORPRENDE




NO ME SORPRENDE
El Rvssian
Рвссян
Baby, sí, se me acabó el tiempo
Детка, если бы у меня не хватило времени
¿Por qué te preocupas por mí?
Почему ты беспокоишься обо мне?
Esta noche le canto a lo' cuatro viento'
Сегодня вечером я пою Четыре ветра
Que la siguiente copa va por ti
Что следующий напиток для вас
La' estrella' me guían por donde vaya
Звезды ведут меня, куда бы я ни пошел.
Ya la luna vio to' lo que sufrí
Луна уже видела, что я страдал
Y me dijo que no me detenga
И сказал мне не останавливаться
Menos por ti, yeah, yeah, yeah
Menos por ti, да, да, да
Pero más por
но больше для меня
Tranqui, no pasa na'
Расслабься, ничего не происходит
Vamo' a prender
Давай арестуем
Con el tiempo
Через некоторое время
Uno se olvida de lo que dolía
Вы забываете, что больно
Este sentimiento
Это чувство
Tu tranquila, llegará un verano
Твой покой, наступит лето
Después del invierno
после зимы
No me sorprende, no me sorprende
Я не удивлен, я не удивлен
Ya he pasa'u por esto, yeah, yeah, yeah
Я уже прошел через это, да, да, да
Bregaré con esto, oh-oh-oh
Я разберусь с этим, о-о-о
Humo denso
густой дым
Veo cómo se van tus besos
Я вижу, как идут твои поцелуи
Todas las historias tienen un final
Все истории имеют конец
Y lo lamento, fue bonito en su momento
И мне жаль, это было хорошо в то время
Aquellas buenas noches voy a recordar
Эти хорошие ночи я буду помнить
Navegaba tu cuerpo como un pirata en el ocean
Я плыл по твоему телу, как пират в океане.
No necesita lotion si fácil entraba
Вам не нужен лосьон, если он легко входит
Ella mordía la almohada y yo no me quitaba
Она укусила подушку, и я не слез
Un día lo fue todo, ahora ya no es nada (yeah)
Однажды это было всем, теперь ничего (да)
Ya no queda nada, uh-oh, uh-oh
Ничего не осталось, оу-оу, оу-оу
Yo no soy el layaway de nadie baby esta vez
На этот раз я никого не откладываю
No voy a esperar después de tantas pausa' es difícil continuar
Я не буду ждать после стольких пауз трудно продолжать
Como de cero se puede empezar
Как можно начать с нуля?
Si con tantas cicatrice', el corazón ya no es igual
Если с таким количеством шрамов сердце уже не то
Baby, sí, se me acabo el tiempo
Детка, если бы у меня не хватило времени
¿Por qué te preocupas por mí?
Почему ты беспокоишься обо мне?
Esta noche le canto a lo' cuatro viento'
Сегодня вечером я пою Четыре ветра
Que la siguiente copa va por ti
Что следующий напиток для вас
La' estrellas me guían por donde vaya
Звезды ведут меня, куда бы я ни пошел
Ya la luna vio to' lo que yo sufrí
Луна уже видела, что я страдал
Y me dijo que no me detenga
И сказал мне не останавливаться
Menos por ti, yeah, yeah, yeah
Menos por ti, да, да, да
Pero más por
но больше для меня
Con el tiempo
Через некоторое время
Uno se olvida de lo que dolía
Вы забываете, что больно
Este sentimiento
Это чувство
tranquila, llegará un verano
Твой покой, наступит лето
Después del invierno
после зимы
No me sorprende, no me sorprende
Я не удивлен, я не удивлен
Ya he pasáu por esto, yeah, yeah, yeah
Я уже прошел через это, да, да, да
Bregaré con esto, oh-oh-oh
Я разберусь с этим, о-о-о





Writer(s): Tarik Johnston, Nino Karlo Segarra, Jorge E. Pizarro, Jose Manuel Collazo Denis, Eric L. Perez Rovira, Frank Cruz, Raul Alejandro Ocasio Ruiz, Luis Daniel Mojica


Attention! Feel free to leave feedback.