Lyrics and translation Rav - 1,000 Years in the Sea

1,000 Years in the Sea

Tender soul splintered, folded in the inner
Another lonely night, veggie dinners for beginners
Forcing my own chin up 'fore I give up
The summer's coming back but it feels more like it's winter
The line between my heart and my mind is growing thinner
I've felt a similar way before, this I remember
Kinder Egg center post-issues at the factory
My marbles scatter far, then rarely ever come back to me, fast asleep

With both eyes open see, my description is known psychosis
Float like an ocean, sink like a hammer
Troubled so I smoke and I drink not to panic
Restless mind not restricted by planets
Same old shell, different thinking mechanics
When life gives me lemons, I stick'em on the canvas
An interesting practice that'll rid me of madness

Uh, yeah
And I know
That we could be together
But not now, no, not at all, nah-nah, nah-nah-nah

And I know
That we could be together
But not now, no, not at all, nah-nah, nah-nah-nah

1000 лет в море

Нежная душа расколота, спрятана внутри,
Ещё одна одинокая ночь, овощные ужины для начинающих.
Заставляю себя держаться, прежде чем сдамся.
Лето возвращается, но кажется, что сейчас скорее зима.
Грань между моим сердцем и разумом становится тоньше.
Я чувствовал подобное раньше, я это помню:
проблемы с центральным сюрпризом в Киндер-сюрпризе на фабрике.
Мои мысли разлетаются далеко, потом редко возвращаются ко мне, крепко спящему.

Смотри, открыв глаза: моё описание – это известный психоз.
Паришь, как океан, тонешь, как молот.
У меня проблемы, поэтому я курю и пью, чтобы не паниковать.
Беспокойный ум, не ограниченный планетами.
Та же старая оболочка, другая механика мышления.
Когда жизнь даёт мне лимоны, я леплю их на холст –
интересная практика, которая избавит меня от безумия.

Э-э, да.
И я знаю,
Что мы могли бы быть вместе,
Но не сейчас, нет, совсем нет, нет-нет, нет-нет-нет.

И я знаю,
Что мы могли бы быть вместе,
Но не сейчас, нет, совсем нет, нет-нет, нет-нет-нет.