Liver Failure (Oops Lol) :) - Ravtranslation in German
Oops,
I
think
my
liver's
failing!
Ups,
ich
glaube,
meine
Leber
versagt!
Oops,
I
think
my
liver's
failing!
Ups,
ich
glaube,
meine
Leber
versagt!
God
damn,
my
liver
is
aching
Verdammt,
meine
Leber
schmerzt
I'm
sitting
shivering,
shaking
Ich
sitze
hier,
zitternd
und
bebend
This
cigarette
tasting
so
fucking
sickening
and
distasteful
Diese
Zigarette
schmeckt
so
verdammt
widerlich
und
geschmacklos
These
bottles
on
bottles
of
pills
on
top
of
these
bottles
of
gin
Diese
Flaschen
über
Flaschen
voller
Pillen,
zusätzlich
zu
diesen
Flaschen
voller
Gin
Really
fuckin'
with
my
body
Machen
meinen
Körper
echt
fertig
Feeling
nauseous
within
Fühle
mich
innerlich
total
übel
I
got
a
lot
of
problems
maybe
Ich
habe
vielleicht
eine
Menge
Probleme
But
all
these
problems
lately
Aber
all
diese
Probleme
in
letzter
Zeit
Been
pilin'
up
on
me
crazy
Haben
sich
wahnsinnig
aufgetürmt
Organs
wildin'
out
while
I'm
fadin'
Organe
spielen
verrückt,
während
ich
dahinschwinde
Not
a
friend
around
nor
acquaintance
Kein
Freund
oder
Bekannter
in
der
Nähe
'Bout
to
end
it
now,
will
I
make
it?
Ich
werde
es
jetzt
beenden,
werde
ich
es
schaffen?
Force
the
fakest
smile,
'fore
I
lay
dead
Erzwinge
das
falscheste
Lächeln,
bevor
ich
tot
daliege
Then
I
faded
out
and
awakened
Dann
wurde
mir
schwarz
vor
Augen
und
ich
erwachte
Woke
up
on
the
balcony
Wachte
auf
dem
Balkon
auf
Since
then
my
heart
hasn't
skipped
half
a
beat
Seitdem
hat
mein
Herz
keinen
halben
Schlag
ausgelassen
So
now
you
see
why
I
ain't
bothered
when
you
laugh
at
me
Jetzt
siehst
du
also,
warum
es
mich
nicht
stört,
wenn
du
mich
auslachst,
Süße
I
done
tried
to
kill
myself
and
y'all
just
chatting,
b
Ich
habe
versucht,
mich
umzubringen,
und
ihr
quatscht
nur,
b
Fuck
you,
eat
my
asshole!
Fick
dich,
leck
mich
am
Arsch!
Na
na-na
na-na
(na-na-na)
Na
na-na
na-na
(na-na-na)
Fuck
you,
eat
my
asshole!
Fick
dich,
leck
mich
am
Arsch!
Na
na-na
na-na
(na-na-na)
Na
na-na
na-na
(na-na-na)
Fuck
you,
eat
my
asshole!
Fick
dich,
leck
mich
am
Arsch!
Na
na-na
na-na
(na-na-na)
Na
na-na
na-na
(na-na-na)
Fuck
you,
eat
my
asshole!
Fick
dich,
leck
mich
am
Arsch!
Na
na-na
na-na
(na-na—)
Na
na-na
na-na
(na-na—)
Rate the translation
1
Stasis Tank
2 3 Months Later (Or Naah Nan Naah Nah Nah Naaah)
3 <3 Lucifer-Niichan <3
4 This Was a Demo for This One Song but I Couldn't Find the More Up to Date Version So This Will Have to Do Sorry
5 Makeshift Eden
6 In Rome
7 Lobectomy
8 Spellbinding Testicles (Or Youth)
9 B.A.T.T. (Actually Most of the Time)
10 ~\\\Wings///~
11 You Fuckers Were Asking for This One
12 Ricochet
13 Marble Deficiency (Boo Hoo)
14 The Return
15 I Don't Even Remember Recording This One but Whatever I Don't Even Care to Be Honest
16 Liver Failure (Oops Lol) :)
17 Dying at the Speed of Light (A Verse Done a Second Time)
18 Neuroframe 14
19 (No_body) [but_you]
20 Anxiety Persists (A Verse Done Once)
21 Apophis Oreos
22 Hypocrisy (She's Singing My Song)
23 Suicidal II
24 Walls
25 Sociesuicide
26 We Live
2 3 Months Later (Or Naah Nan Naah Nah Nah Naaah)
3 <3 Lucifer-Niichan <3
4 This Was a Demo for This One Song but I Couldn't Find the More Up to Date Version So This Will Have to Do Sorry
5 Makeshift Eden
6 In Rome
7 Lobectomy
8 Spellbinding Testicles (Or Youth)
9 B.A.T.T. (Actually Most of the Time)
10 ~\\\Wings///~
11 You Fuckers Were Asking for This One
12 Ricochet
13 Marble Deficiency (Boo Hoo)
14 The Return
15 I Don't Even Remember Recording This One but Whatever I Don't Even Care to Be Honest
16 Liver Failure (Oops Lol) :)
17 Dying at the Speed of Light (A Verse Done a Second Time)
18 Neuroframe 14
19 (No_body) [but_you]
20 Anxiety Persists (A Verse Done Once)
21 Apophis Oreos
22 Hypocrisy (She's Singing My Song)
23 Suicidal II
24 Walls
25 Sociesuicide
26 We Live
Attention! Feel free to leave feedback.