Rav - Neuroframe 14 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rav - Neuroframe 14




Neuroframe 14
Neuroframe 14
(Yeah, uh)
(Ouais, uh)
(Saturdays)
(Les samedis)
(Yeah, yeah, yeah)
(Ouais, ouais, ouais)
(EXO)
(EXO)
Singsong on this side of dimensions
Je chante sur ce côté des dimensions
I've got a big dong and an eye for adventure
J'ai une grosse bite et un œil pour l'aventure
Hit six bongs 'til my high is dementia
J'ai fumé six bangs jusqu'à ce que mon délire soit une démence
Flying and shit while you cry for attention
Je vole et tout ça alors que tu pleures pour attirer l'attention
Bad mother- shut your mouth
Mauvaise mère- ferme ta gueule
Yeah I'm a bad mother- shut your mouth, uh
Ouais je suis une mauvaise mère- ferme ta gueule, uh
Four twenty-one crows, none go south
Quatre vingt-un corbeaux, aucun ne va au sud
For the supper when a punk goes out, yeah (every day)
Pour le souper quand un punk sort, ouais (tous les jours)
Look at all this money, man
Regarde tout cet argent, mec
Look at all these dollar signs
Regarde tous ces signes dollar
It ain't hard to tell that I'm flawless by design
Ce n'est pas difficile de dire que je suis parfait par conception
Never catch me spitting polygonal rhymes
Tu ne me trouveras jamais en train de cracher des rimes polygonales
Even I'm when I'm on that chronic, I spit chronic 'til you die
Même quand je suis sur ce chronic, je crache du chronic jusqu'à ce que tu meurs
Fuckin' vomit in your eye, no I'm never rapping gibberish
Putain de vomi dans ton œil, non je ne rappe jamais du charabia
Get more head than the bottom of an Aztec pyramid
J'ai plus de tête que le bas d'une pyramide aztèque
(Man, how you always brush 'em off like ashin' cigarettes?)
(Mec, comment tu les brosses toujours comme des cigarettes qui fument?)
Actin' different so I'm branded villainous
J'agis différemment donc je suis étiqueté comme un méchant
Rav, uh
Rav, uh
Known for having ill intent
Connu pour avoir de mauvaises intentions
Commonly described as odd but mad intelligent
Souvent décrit comme bizarre mais incroyablement intelligent
And that's legitimate
Et c'est légitime
You feeling it? I be feeling free
Tu le ressens? Je me sens libre
Say whatever that I like
Dis ce que je veux
Don't care if they disagree, nope!
Je m'en fous s'ils ne sont pas d'accord, non!
Singsong on this side of dimensions
Je chante sur ce côté des dimensions
I've got a big dong and an eye for adventure
J'ai une grosse bite et un œil pour l'aventure
Hit six bongs 'til my high is dementia
J'ai fumé six bangs jusqu'à ce que mon délire soit une démence
Flying and shit while you cry for attention
Je vole et tout ça alors que tu pleures pour attirer l'attention
Bad mother- shut your mouth
Mauvaise mère- ferme ta gueule
Yeah I'm a bad mother- shut your mouth, uh
Ouais je suis une mauvaise mère- ferme ta gueule, uh





Writer(s): Ravil Melling


Attention! Feel free to leave feedback.