Lyrics and translation Rav - Prosthetic Self-Love

Prosthetic Self-Love

I need a fill of my perception of love, your attention
I'm addicted
Exist more the more i'm mentioned
I'm insecure, i need humbling
So dependent on everything
Except for myself
I'm so conflicted
I ain't shit
No, i ain't shit, i ain't shit
And every time i told myself otherwise i ate shit
My cracks and bruises ancient
My apologies shape-shift
My psychology ape shit
Face it
I'll give you both arms for a hand
Both eyes for a glance
I'll allow you to decide when i dance
See, as long as you have faith in me, i understand
That i'm god
I am worthwhile
I'm the man
I'll kill myself and i pray that you notice
I'll kill myself and hope you feel sorry
Even just for a moment
I'll speak a foreign tongue
Anything to be heard
Anything just to prove i'm alive and have worth
I hate my ego, yet I seek its guidance
I hate the pretense, yet i need disguises
You see, my keyhole got no key inside it
Detest the speech inside me, and it despises me
But if i keep it off my mind, i don't seem to mind it
Puff a cheatcode just to leave this island
But the waves gon bring me back
And one day i'm finna snap
Guess i ought to be complacent where i'm at
Cause my prosthetic self-love can always take the place of what i lack
And that's how it be
That's what i do
That's why i'm me
I said, that's how it be
That's what i do
That's why i'm
Me

Once I've lost her love and i've lost my people
All the bridges burnt, and my networth sits at zero
Health decays with age, and i've gone full incognito
All i'll have left is my fucking ego
Once I've lost her love and i've lost my people
All the bridges burnt, and my networth sits at zero
Health decays with age, and i've gone full incognito
All i'll have left is my fucking ego
Yeah, all i'l have left is my fucking ego

Протез Самолюбия

Мне нужна доза моего восприятия любви, твоего внимания,
Я зависим.
Существую больше, когда обо мне упоминают.
Я неуверен в себе, мне нужно усмирение.
Так зависим от всего,
Кроме себя.
Я весь в противоречиях.
Я ничтожество.
Нет, я ничтожество, я ничтожество.
И каждый раз, когда я говорил себе обратное, я обламывался.
Мои шрамы и синяки древние.
Мои извинения меняют форму.
Моя психология — дерьмо.
Смирись.
Я отдам тебе обе руки за твою руку,
Оба глаза за взгляд.
Я позволю тебе решать, когда мне танцевать.
Видишь ли, пока ты веришь в меня, я понимаю,
Что я бог,
Что я чего-то стою,
Что я мужчина.
Я убью себя, и молюсь, чтобы ты это заметила.
Я убью себя и надеюсь, что тебе будет жаль,
Хотя бы на мгновение.
Я буду говорить на чужом языке,
Что угодно, лишь бы меня услышали,
Что угодно, лишь бы доказать, что я жив и чего-то стою.
Я ненавижу свое эго, но ищу его руководства.
Я ненавижу притворство, но мне нужны маски.
Видишь ли, в моем замке нет ключа.
Ненавижу голос внутри меня, и он презирает меня.
Но если я не думаю об этом, кажется, меня это не волнует.
Вдохну чит-код, чтобы покинуть этот остров,
Но волны вернут меня обратно,
И однажды я сорвусь.
Думаю, мне стоит быть довольным тем, где я есть,
Потому что мой протез самолюбия всегда может заменить то, чего мне не хватает.
Вот так все и будет.
Вот что я делаю.
Вот почему я такой.
Я сказал, вот так все и будет.
Вот что я делаю.
Вот почему я
Такой.

Когда я потеряю твою любовь и потеряю своих людей,
Все мосты сожжены, а мой капитал равен нулю,
Здоровье ухудшается с возрастом, и я стал полностью инкогнито,
Все, что у меня останется, это мое чертово эго.
Когда я потеряю твою любовь и потеряю своих людей,
Все мосты сожжены, а мой капитал равен нулю,
Здоровье ухудшается с возрастом, и я стал полностью инкогнито,
Все, что у меня останется, это мое чертово эго.
Да, все, что у меня останется, это мое чертово эго.