Lyrics and translation Rav feat. Kill Bill: The Rapper & Ashido Brown - Lil Empathy

Lil Empathy

I seem cool
Rocks round my neck looking icey too
I need friends, but I see few
I'll see you at the ICU
They see talent, they see potential
They hear a voice over dope instrumentals
Keep on encouraging corrosive conventions
They see a moment to soak 'fore it fizzles

I keep getting high
I keep getting high fives for it
I keep getting smiles
When I'm crying out for help
I am then quick to regret it 'cause when I'm crying for help
They think it's just my aesthetic, apathetic to me
I feel dead, I can't sleep
Feeling like an empty shell
Just pretending to breathe
So, just pop a pill and then I'm gone...

Demons want me, haunt me, taunt me
Jaunting because this love I have is Everlasting
Lost the gas and spoke to pastor
These are not the sheep amongst our pasture
To live or die
Woke from constant dreaming, you were all I need
Don't need a reason to be the one to fight
When all that's cleaving away at naked soul
Just keep me breathing and I won't let you down
Down
Down

No I don't need it
No, I don't want that
Let me die
No I don't need it
No, I don't want that
Let me die
No I don't need it
No, I don't want that
Let me die
No I don't need it
No, I don't want that
Let me die

(Looked in my soul) No I don't need it
(Ain't found nothing, I'm cold) No, I don't want that
(And now I'm freezing) Let me die (Lucifer-niichan)
(Looked in my soul) No I don't need it
(Ain't found nothing, no) No, I don't want that
Please let me die (Let me die)

Petite empathie

J'ai l'air cool
Des pierres autour de mon cou qui brillent comme de la glace
J'ai besoin d'amis, mais j'en vois peu
Je te verrai aux soins intensifs
Ils voient le talent, ils voient le potentiel
Ils entendent une voix sur des instrumentaux incroyables
Continuent d'encourager des conventions corrosives
Ils voient un moment à absorber avant qu'il ne s'éteigne

Je continue à planer
Je continue à recevoir des high fives pour ça
Je continue à recevoir des sourires
Quand je crie à l'aide
Je le regrette ensuite parce que quand je crie à l'aide
Ils pensent que c'est juste mon esthétique, ils sont apathiques envers moi
Je me sens mort, je ne peux pas dormir
Je me sens comme une coquille vide
Je fais semblant de respirer
Alors, j'avale une pilule et je disparais...

Les démons me veulent, me hantent, me narguent
J'erre parce que cet amour que j'ai est éternel
J'ai perdu le gaz et j'ai parlé au pasteur
Ce ne sont pas les brebis de notre pâturage
Vivre ou mourir
Je me suis réveillé de rêves constants, tu étais tout ce dont j'avais besoin
Pas besoin de raison pour être celui qui se bat
Quand tout ce qui s'accroche à mon âme nue
Fais-moi juste respirer et je ne te décevrai pas
Pas
Pas

Non, je n'en ai pas besoin
Non, je ne veux pas de ça
Laisse-moi mourir
Non, je n'en ai pas besoin
Non, je ne veux pas de ça
Laisse-moi mourir
Non, je n'en ai pas besoin
Non, je ne veux pas de ça
Laisse-moi mourir
Non, je n'en ai pas besoin
Non, je ne veux pas de ça
Laisse-moi mourir

(J'ai regardé dans mon âme) Non, je n'en ai pas besoin
(Je n'ai rien trouvé, je suis froid) Non, je ne veux pas de ça
(Et maintenant je gèle) Laisse-moi mourir (Lucifer-niichan)
(J'ai regardé dans mon âme) Non, je n'en ai pas besoin
(Je n'ai rien trouvé, non) Non, je ne veux pas de ça
S'il te plaît, laisse-moi mourir (Laisse-moi mourir)