Lyrics and translation Rav & Kill Bill the Rapper feat. Rekcahdam - Now You Don't (feat. Rekcahdam)

Now You Don't (feat. Rekcahdam)

One summer can't fill a hole that's been dug for years
Crushed my fear of busting fears, chucking tears
The grudge is clear, her front ensues the muzzle wears
Forget appearances, clearly no one fucking cares
I'm introverted with a flair for the dramatic
I'm sick of my despair, I'm so embarrassed
Sick of always caring, so emphatic, I'm erratic
And when I really should care, I get distracted, It's apparent
I'm sick of hearing everybody's shit
Everybody's shit is worse than everybody's is
Exclaiming pompous, confidence,
Along with youth flaunting accomplishments, plea for astonishment
Need that providing acumen and common operative, but hey
I don't listen to it, I don't need it
Don't want to judge em', I'm no different, just conceded
Hey melancholy is you went to reason, fleeting,
Leaching for a quick distraction but
Tonight though I don't need it, I mean
I'm finna flee, I'm finna bounce
I toss the key, outside my house
I'll disappear and not come back
I'll disappear, I'll disappear
Escaping me, escape my mouth
I dry my tears, then wipe them out
I'll disappear and not come back
I'll disappear, I'll disappear

I smoke so much, sober I'm seeing shit differently
I'm outta touch with my fam, I know they sick of me
Shit, I'm sick of me
Suicide in my periphery
I don't know why J stick with me
Right now, I'm simply do or die
So I just do, who am I? I'm confused
They say my whole life I got to choose, but not really
I thought if I trained and became nice with the craft, I couldn't lose
But instead of cheese, I only got the blues
So I'm just
Working, working, working, life hard bro
But if I don't go to work, I might starve bro
And if I don't have a goal, life ain't worth it
So when I get home from work, I go to work
Next year, I gotta make it even if it hurt
But I guess these just first world problems
Just puzzles, I could solve em'
I just need access to the pieces
I used to hack dudes until they tracked me like a beacon
Now I just teach it
I talk in code cause I keep so many secrets
Tell em' niggas something these days and they'll leak it
Wish I was younger, ignorance was convenient
Getting older I feel like, knowledge became my weakness
My bad, Rav
I know I'm always on some deep shit

Maintenant tu ne le fais pas (feat. Rekcahdam)

Un été ne peut pas combler un trou creusé depuis des années
J'ai vaincu ma peur de briser mes peurs, de lancer des larmes
La rancune est claire, sa façade provoque le port du museau
Oublie les apparences, clairement personne ne s'en soucie
Je suis introverti avec un penchant pour le dramatique
J'en ai marre de mon désespoir, je suis tellement embarrassé
Marre de toujours me soucier, tellement emphatique, je suis erratique
Et quand je devrais vraiment me soucier, je suis distrait, c'est évident
J'en ai marre d'entendre les conneries de tout le monde
Les conneries de tout le monde sont pires que celles des autres
S'exclamer pompeusement, confiance,
Avec la jeunesse qui affiche ses réalisations, suppliant l'étonnement
Besoin de cette acuité et de cette opération commune, mais bon
Je ne l'écoute pas, je n'en ai pas besoin
Je ne veux pas les juger, je ne suis pas différent, juste concédé
Hé, la mélancolie est toi qui es allé à la raison, éphémère,
Suçant pour une distraction rapide mais
Ce soir cependant, je n'en ai pas besoin, je veux dire
Je vais m'enfuir, je vais rebondir
Je jette la clé, à l'extérieur de ma maison
Je vais disparaître et ne pas revenir
Je vais disparaître, je vais disparaître
S'échapper de moi, s'échapper de ma bouche
Je sèche mes larmes, puis je les essuie
Je vais disparaître et ne pas revenir
Je vais disparaître, je vais disparaître

Je fume tellement, sobre, je vois les choses différemment
Je suis en contact avec ma famille, je sais qu'ils en ont marre de moi
Merde, j'en ai marre de moi
Suicide dans ma périphérie
Je ne sais pas pourquoi J colle à moi
En ce moment, je suis simplement faire ou mourir
Alors je fais juste, qui suis-je? Je suis confus
Ils disent que toute ma vie, j'ai eu le choix, mais pas vraiment
J'ai pensé que si je m'entraînais et devenais gentil avec l'artisanat, je ne pouvais pas perdre
Mais au lieu du fromage, je n'ai que le blues
Alors je suis juste
Travailler, travailler, travailler, la vie est dure mon frère
Mais si je ne vais pas au travail, je risque de mourir de faim mon frère
Et si je n'ai pas d'objectif, la vie ne vaut pas la peine
Donc quand je rentre du travail, je vais au travail
L'année prochaine, je dois le faire même si ça fait mal
Mais je suppose que ce ne sont que des problèmes du premier monde
Juste des puzzles, je pourrais les résoudre
J'ai juste besoin d'accéder aux pièces
J'avais l'habitude de pirater des mecs jusqu'à ce qu'ils me traquent comme une balise
Maintenant, je l'enseigne juste
Je parle en code parce que je garde tellement de secrets
Dis aux négros quelque chose ces jours-ci et ils le divulgueront
J'aimerais être plus jeune, l'ignorance était pratique
En vieillissant, j'ai l'impression que la connaissance est devenue ma faiblesse
Excuse-moi, Rav
Je sais que je suis toujours sur des conneries profondes