Lyrics and translation Rav feat. Scuare & Kill Bill: The Rapper - Molasses (feat. Scuare & Kill Bill: The Rapper)

Molasses (feat. Scuare & Kill Bill: The Rapper)

Goalposts keep on shifting
I keep on drifting while feeling misaligned
Bringing scissors to a fucking pistol fight
Bringing pistols to a nuclear missile crisis
I could host a ball, see the guests arrive
See their cheer and feel like I ain't get invited
Food for thought
There's no pesticide for what bugs my brain
So I let it fly
Verified: I'm dead inside
I just get exhausted, don't get excited
Always at some point in my depression cycle
Feel like just a side note, and that's justified
I ain't fronting
On the bed, I lie
On my back, still trying to tell my side
And this uphill road I intend to climb
So whatever I say
Don't let it slide
Stone cold, petrified
Only see through everybody else's eyes
I'm a taxidermy product enterprise
Holding onto things that've long since left my life
I'm just getting by on my own
Where am I? where to go? shed some light
Wait, never mind
No, never mind

My feet keep leaving blood on the road
My hands have holes, can't hold nothing at all
My smile makes people feel uncomfortable

I got no love for this; I've got no prize
Fill in the gaps again; nothing but time
Everything gravy now
Everything fine
Tell me that joke again
Make this shit rhyme
Hold up; I don't even know what I'm coming for, what I'm running to
Why you all put on a show like you finna grow, what you finna do
Feel like it's all in my head
Slip off my fingertips
Let my tongue twist til I feel a shift
I ain't feeling shit
Why am I really pissed
I don't even know
I don't mean quit
I've been moving slow
Feels like it's all in my head
Slower than I should
Still too fast to get it
I ain't feeling good
Based on my acidic
Outlook on this life
Must've reached my limits
If I can't decide
Maybe I don't get it

Feel like it's all in my head

Every step I take, I feel my heels scraping bedrock, ah
Froze in between modes
Watch me decompose; what a joke
Slide between 'em
Confide; my demons are watching me
I think I'm swimming in the ink I sold my soul with
Beginning to think my only goal switched
When everything was dark, you showed reflection
I was guarded for my own protection
Backed into a corner with my pride
Self-destruction was my only weapon
Blur the faces at your own discretion; we was Starchildren on the comet's tail
I was thinking 'bout some Pocket Monsters
You were thinking 'bout the market sales
Talk in Braille
Chase my words with the hardest liquor
Hard inhale
Deepest thoughts leave the darkness pale
I'm amazed
Feast on the weak with the beasts
Bury me deep in the crease
Phantoms policing the streets
Keeping the peace
What a pity, pity, pity, pity
In the city, run me up; I'm at the intersection
I saw the light in every shade of blue
Fucked around, I had to dim the spectrum
Fat children nestle in confections
Politicians try to win elections
Hungry snakes feast upon their tail
Funny how I never get the message

Feel like it's all in my head

Mélasse (feat. Scuare & Kill Bill: The Rapper)

Les cages de but ne cessent de se déplacer
Je continue de dériver en me sentant désaxé
Apporter des ciseaux à un putain de duel au pistolet
Apporter des pistolets à une crise de missiles nucléaires
Je pourrais organiser un bal, voir les invités arriver
Voir leurs acclamations et avoir l'impression de ne pas être invité
De la nourriture pour la pensée
Il n'y a pas de pesticide pour ce qui me trotte dans la tête
Alors je le laisse voler
Vérifié : je suis mort à l'intérieur
Je suis juste épuisé, je ne suis pas excité
Toujours à un moment donné dans mon cycle de dépression
J'ai l'impression d'être juste une note de bas de page, et c'est justifié
Je ne fais pas semblant
Sur le lit, je suis allongé
Sur le dos, essayant encore de donner ma version des faits
Et cette route en montée que j'ai l'intention de gravir
Alors quoi que je dise
Ne le laisse pas passer
Froide comme la pierre, pétrifiée
Ne voir qu'à travers les yeux des autres
Je suis une entreprise de produits de taxidermie
S'accrocher à des choses qui ont quitté ma vie depuis longtemps
Je m'en sors tout seul
Où suis-je ? Où aller ? Fais la lumière
Attends, oublie
Non, oublie

Mes pieds ne cessent de laisser du sang sur la route
Mes mains ont des trous, je ne peux rien tenir du tout
Mon sourire met les gens mal à l'aise

Je n'ai aucun amour pour ça ; je n'ai aucun prix
Combler les lacunes à nouveau ; rien que du temps
Tout est en ordre maintenant
Tout va bien
Raconte-moi encore cette blague
Fais rimer cette merde
Attends ; je ne sais même pas ce que je viens chercher, ce vers quoi je cours
Pourquoi vous faites tous semblant de grandir, ce que vous allez faire
J'ai l'impression que tout est dans ma tête
Glisse de mes doigts
Laisse ma langue se tordre jusqu'à ce que je sente un changement
Je ne ressens rien
Pourquoi suis-je vraiment énervé
Je ne sais même pas
Je ne veux pas abandonner
J'ai avancé lentement
J'ai l'impression que tout est dans ma tête
Plus lentement que je ne le devrais
Encore trop rapide pour l'avoir
Je ne me sens pas bien
Basé sur mon acide
Point de vue sur cette vie
J'ai dû atteindre mes limites
Si je n'arrive pas à me décider
Peut-être que je ne comprends pas

J'ai l'impression que tout est dans ma tête

À chaque pas que je fais, je sens mes talons racler la roche, ah
Gelé entre les modes
Regarde-moi me décomposer ; quelle blague
Glisse entre eux
Confidence : mes démons me regardent
Je crois que je nage dans l'encre avec laquelle j'ai vendu mon âme
Je commence à penser que mon seul but a changé
Quand tout était sombre, tu as montré le reflet
J'étais sur mes gardes pour ma propre protection
Dos au mur avec ma fierté
L'autodestruction était ma seule arme
Brouille les visages à ta guise ; nous étions des Enfants des Étoiles sur la queue de la comète
Je pensais à des Pokémon
Tu pensais aux ventes sur le marché
Parler en braille
Poursuivre mes mots avec la liqueur la plus forte
Inspiration profonde
Les pensées les plus profondes rendent l'obscurité pâle
Je suis émerveillé
Se régaler des faibles avec les bêtes
Enterre-moi au plus profond du pli
Des fantômes qui patrouillent dans les rues
Maintenir la paix
Quel dommage, dommage, dommage, dommage
En ville, fais-moi monter ; je suis à l'intersection
J'ai vu la lumière dans toutes les nuances de bleu
J'ai merdé, j'ai dû atténuer le spectre
Des enfants gros se blottissent dans des confiseries
Les politiciens essaient de gagner des élections
Des serpents affamés se régalent de leur queue
C'est marrant comme je ne comprends jamais le message

J'ai l'impression que tout est dans ma tête