Rav feat. Kill Bill the Rapper - Early Morn/Late Night - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rav feat. Kill Bill the Rapper - Early Morn/Late Night




Early Morn/Late Night
Раннее утро/Поздняя ночь
I arrive
Я прихожу
Every morn' nine to five
Каждое утро с девяти до пяти
Trying to stay alive
Пытаюсь остаться в живых
But I can't feel alive, oh no
Но я не чувствую себя живым, о нет
And so
И поэтому
I
Я
Have
Должен
To run away
Убежать
Run away
Убежать
Run away
Убежать
I don't want to play with nobody right now
Я не хочу ни с кем общаться сейчас
Please leave me alone and quiet down
Пожалуйста, оставь меня в покое и тишине
I just wish the voices died down
Я просто хочу, чтобы голоса затихли
As soon as I step out of my house
Как только я выхожу из дома
They remind me that I've been dead
Они напоминают мне, что я мертв
No more soul, there's something instead
Нет больше души, есть что-то другое
I don't know who I am right now
Я не знаю, кто я сейчас
Foreign thoughts come out of my mouth
Чужие мысли вырываются из моих уст
Foreign murmurs vibrate my heart
Чужой шепот заставляет вибрировать мое сердце
I still stumble over these shards
Я все еще спотыкаюсь об эти осколки
They reflect familiar sights
Они отражают знакомые образы
Or at least that's what they seem like
Или, по крайней мере, так кажется
I arrive
Я прихожу
Every morn' nine to five
Каждое утро с девяти до пяти
Trying to stay alive
Пытаюсь остаться в живых
But I can't feel alive
Но я не чувствую себя живым
And so
И поэтому
(I have to)
должен)
(Shut up!)
(Заткнись!)
Yo
Эй
Late night staring out my window
Поздняя ночь, смотрю в окно
I swear I heard a rustle in the woods
Клянусь, я слышал шорох в лесу
I never once claimed that I was perfect
Я никогда не утверждал, что я идеален
But I like to think I'm hustling for good
Но мне нравится думать, что я стараюсь ради добра
It's Mask Off, baby, bump Future for the future of our grandkids
Это "Mask Off", детка, врубай Future ради будущего наших внуков
Lamping, smoking up the coupe that we've been cramped in
Расслабляемся, курим в тесной тачке
I swore on my momma I'd stop rapping over lo-fi
Я поклялся маме, что перестану читать рэп под lo-fi
Four days later I was rapping over lo-fi
Четыре дня спустя я читал рэп под lo-fi
Trap, trap, trafficking, my pockets full of minerals
Трэп, трэп, торговля, мои карманы полны минералов
Blood detoxing, boy, my heart been pulling pinnacles
Детоксикация крови, детка, мое сердце бьется на пределе
Cotton wool peripherals
Ватные периферийные устройства
I ain't with the sturdiness
Я не из тех, кто твердо стоит на ногах
Would've kicked the ladder but my fears left me courteous
Спихнул бы лестницу, но мои страхи сделали меня вежливым
Rapping just to rap, it's not a deeper meaning
Читаю рэп просто так, в этом нет глубокого смысла
Playing with the Ouija, tryna see some demons
Играю с доской Уиджа, пытаюсь увидеть демонов
Shuffling the tarot, try and draw a devil card
Тасую Таро, пытаюсь вытащить карту дьявола
Last mixtape I had to tease 'em and I left 'em hard
Последний микстейп, я подразнил их и оставил в возбуждении
Hella paranoia, your steps ain't stealthy
Адская паранойя, твои шаги не такие уж и скрытные
Out the atmosphere catching breaths, can't help me
Вне атмосферы, ловлю дыхание, никто не поможет мне
Not the best at being healthy, I'm just flowing through the waste
Не мастер здорового образа жизни, я просто плыву по течению
Walk the astral plane to get an overview of space
Гуляю по астральной плоскости, чтобы обозреть космос
It seems the endgame went over through the chase
Похоже, эндшпиль прошел мимо во время погони
Folk can feel the desperation blowing through the bass
Люди чувствуют отчаяние, прорывающееся сквозь басы
Suck a dick
Отсоси
Gripping a handlebar, our mothership is dump a clip, buck
Держась за руль, наш материнский корабль разрядит обойму, чувак
Suicide pact is fucking lit
Пакт о самоубийстве чертовски заманчив
I never pop beans
Я никогда не глотаю таблетки
Fuck waking up, it stops dreams
К черту пробуждение, оно останавливает сны
Zones full of granite, poems for the bandits
Зоны, полные гранита, стихи для бандитов
Stones what I branded, sipping brandy with the Moët
Камни, которые я заклеймил, попивая бренди с Moët
Tell your favorite rapper "show up more and ghost less"
Скажи своему любимому рэперу: "появляйся чаще и реже пропадай"
Late night staring out my window
Поздняя ночь, смотрю в окно
I swear I'm hearing sounds in the trees (trees)
Клянусь, я слышу звуки в деревьях (деревьях)
Waking up at night, hearing groans from the ghosts
Просыпаюсь ночью, слышу стоны призраков
Try and find a little trouble, I can't hear you in the bubble, boy
Пытаюсь найти немного неприятностей, я не слышу тебя в пузыре, парень
Late night staring out my window
Поздняя ночь, смотрю в окно
Tap the class, tap back; it hauled ass, I tell 'em, I tell 'em
Стучу по стакану, стук в ответ; он дал деру, я говорю им, я говорю им
Late night staring out my window
Поздняя ночь, смотрю в окно
Cry from the halls, see your eyes in the walls like
Плач из коридоров, вижу твои глаза в стенах, словно
Late night staring out my window
Поздняя ночь, смотрю в окно
Door handle jiggle; "Get the cash and dip", I said
Дверная ручка дрожит; "Бери деньги и сматывайся", - сказал я
Late night staring out my window
Поздняя ночь, смотрю в окно
Late night staring out my...
Поздняя ночь, смотрю в...
Ay
Эй





Writer(s): Dennis Billy Nettles, Ravil Melling


Attention! Feel free to leave feedback.