Rav feat. Kill Bill the Rapper - Soles - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rav feat. Kill Bill the Rapper - Soles




Soles
Подошвы
Look, I don't know (I don't know)
Слушай, я не знаю не знаю),
Why and which way I should go
Куда и по какому пути мне идти,
But I don't care about nada
Но мне всё равно,
Your fear and despair ain't my product, ayy
Твой страх и отчаяние - это не мои проблемы, эй.
And though the road is cold (road is cold)
И хотя дорога холодна (дорога холодна),
My toes stay warm, my soles made of gold
Мои пальцы остаются в тепле, мои подошвы сделаны из золота.
Still puffing on marijuana
Всё ещё пыхчу марихуаной,
I'm gon' close my eyes when I wanna
Я закрою глаза, когда захочу.
(R-A-V) Ayy
(R-A-V) Эй.
These numbers won't feed your ego forever (nah)
Эти цифры не будут кормить твоё эго вечно (нет),
The hole within you goes deeper than ever (yeah)
Дыра внутри тебя с каждым разом становится глубже (да),
Reason been fleeting the people (yeah)
Здравый смысл покидает людей (да),
Cheated, mistreated, it's feeble (yeah)
Обманутый, оскорблённый, он слаб (да),
Tweeting to reason an evil (yeah)
Обращаться к разуму через твиттер - это зло (да),
Perceived as the truth or see-through
Воспринимаемый как правда или прозрачный…
But that's what we do
Но это то, что мы делаем,
That's the new groove, apparently
Это новый ритм, по-видимому,
Truth on the news look like YouTuber parody
Правда в новостях выглядит как пародия на YouTube,
And either you partake in the fruits of calamity
И ты либо вкушаешь плоды бедствия,
Or get cooked on the side in a soup full of apathy
Либо тебя варят в супе из апатии.
We seem to struggle with non-binary dilemmas
Мы, кажется, боремся с недвоичными дилеммами,
Seeing colors between the lines, we hide from them forever
Видя цвета между строк, мы прячемся от них вечно,
Then highlighting endeavors way inconvenient for our narratives
Затем выделяем усилия, неудобные для наших рассказов,
But we so bewildered when some see through all our arrogance
Но мы так сбиты с толку, когда кто-то видит наше высокомерие насквозь.
Look, I got no time
Слушай, у меня нет времени,
To be fucking with y'all
Чтобы тратить его на вас,
You suckas shut, withdraw
Вы, сосунки, заткнитесь, отвалите.
And they say I don't get it but I get it, I get it, I got it
И они говорят, что я не понимаю, но я понимаю, понимаю, понимаю.
I don't care about anything, anything that I oughta, but
Мне всё равно ни на что, ни на что из того, на что мне должно быть не всё равно, но…
Look, I don't know (I don't know)
Слушай, я не знаю не знаю),
Why and which way I should go
Куда и по какому пути мне идти,
But I don't care about nada
Но мне всё равно,
Your fear and despair ain't my product, ayy
Твой страх и отчаяние - это не мои проблемы, эй.
And though the road is cold (road is cold)
И хотя дорога холодна (дорога холодна),
My toes stay warm, my soles made of gold
Мои пальцы остаются в тепле, мои подошвы сделаны из золота.
Still puffing on marijuana
Всё ещё пыхчу марихуаной,
I'm gon' close my eyes when I wanna, ayy
Я закрою глаза, когда захочу, эй.
Yo, it's been a couple minutes since I stopped keeping count
Йоу, прошло уже пару минут с тех пор, как я перестал считать.
We used to burn tree and like, not leave the house
Мы раньше курили травку и, типа, не выходили из дома.
Now it's all gucci, bump Gucci in the whip
Теперь всё Gucci, врубаю Gucci в тачке,
Whole lotta gang shit, I'm so schooly with the shits
Куча гангстерской херни, я так по-школьному отношусь к дерьму.
I ain't tripping, I used to do my fair share of falling down
Я не спотыкаюсь, я раньше набивал шишки,
Man, that's so Bill to make an air chair to walk around (hehe)
Чувак, это так по-Билловски - сделать воздушный стул, чтобы ходить (хехе).
Imaginary places
Воображаемые места.
Dropped a little acid, start acting very basic next thing
Кинул немного кислоты, начинаешь вести себя очень обычно, а потом бац,
Hit 'em with the check swing, a new sound
Бью их контрольным ударом, новый звук.
Best kind of move with the slowest kind of cooldown
Лучший вид движения с самым медленным временем восстановления.
Hoe I'm Majin Buu'd now, what about the Dragon Balls?
Сука, я теперь Маджин Буу, а как насчёт шаров Дракона?
The last two sagas, they were not about the Dragon Balls
Последние две саги не были о шарах Дракона.
Acting raw sushi on a bed of rice
Как сырые суши на подушке из риса.
Brain fucked up, now I gotta learn my lessons twice
Мозг трахнут, теперь мне нужно учиться на своих ошибках дважды.
Feeling something like a masochist
Чувствую себя мазохистом,
Life's panning out like the dumbest kind of disaster flick
Жизнь проходит, как самый тупой фильм-катастрофа.
It's crazy, all my days lazy
Это безумие, все мои дни ленивы,
PlayerUnknown, everybody tryna play me
PlayerUnknown, все пытаются играть мной.
I'm just background noise, with my background voice
Я просто фоновый шум, с моим фоновым голосом,
Shit is subtle as a brick
Дерьмо неуловимо, как кирпич.
Let's make these raps sound coy, I spit sickness
Давай сделаем этот рэп скромнее, я плююсь болезнью.
See homie, you are not woke
Видишь ли, братан, ты не проснулся.
Try to fucking sub me, I be flying off the top rope
Попробуй, блин, заменить меня, я буду лететь с верхнего каната.
That's elbow drops
Это удары локтями.
I think I'm Shawn Michaels
Кажется, я Шон Майклз.
Fresh Velcro shots
Свежие удары с размаху.
I'm fresh to death, that's on Bible, I don't buy it
Я свеж до смерти, это по Библии, я не покупаюсь на это.
Look, I don't know (I don't know)
Слушай, я не знаю не знаю),
Why and which way I should go
Куда и по какому пути мне идти,
But I don't care about nada
Но мне всё равно,
Your fear and despair ain't my product, ayy
Твой страх и отчаяние - это не мои проблемы, эй.
And though the road is cold (road is cold)
И хотя дорога холодна (дорога холодна),
My toes stay warm, my soles made of gold
Мои пальцы остаются в тепле, мои подошвы сделаны из золота.
Still puffing on marijuana
Всё ещё пыхчу марихуаной,
I'm gon' close my eyes when I wanna, ayy
Я закрою глаза, когда захочу, эй.





Writer(s): Dennis Billy Nettles, Ravil Melling


Attention! Feel free to leave feedback.