Ravage - The End of Tomorrow - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ravage - The End of Tomorrow




The End of Tomorrow
Конец Завтра
One day I'll break the answer suddenly
Однажды я вдруг найду ответ
With the words I've found on this beginning
В словах, что нашел в начале пути,
Give me all reason to carry you away
Дашь ли мне хоть один повод, чтобы удержать тебя,
You have done what you have done
Ты сделала то, что сделала,
And I just accepted that to proof that I don't want you to go
А я просто принял это как доказательство того, что не хочу, чтобы ты ушла.
Absolutely I remember day when you came to me, when you came to me
Конечно же, я помню тот день, когда ты пришла ко мне, когда ты пришла ко мне.
You told me that you will keep me near from you
Ты сказала, что будешь рядом,
And now you're running away and leave me on this way
А теперь ты убегаешь и бросаешь меня,
What are you looking for right now
Что ты ищешь сейчас?
I want to see you for the last time
Я хочу увидеть тебя в последний раз.
I won't you to let me go away
Я не хочу, чтобы ты от меня уходила,
Let's work this out and still hold my hand
Давай попробуем все исправить, продолжай держать меня за руку,
Don't let it be the last of everything that we have done together
Не позволяй этому стать концом всего, что было между нами.
Bring it back to my life
Верни это в мою жизнь,
Bring all time that belong to us
Верни все то время, что принадлежит нам,
Whatever you decide I just want you to know that I'll keep this heart for you
Что бы ты ни решила, я просто хочу, чтобы ты знала, что это сердце всегда будет твоим.
Sometime I hear your voice across this ear
Иногда я слышу твой голос сквозь эту глухоту,
Sometime I feel your hands under my arms
Иногда я чувствую твои руки на своих,
Even if you go away to let this tears falling down
Даже если ты уйдешь, позволь этим слезам литься.
I won't you to let me go away
Я не хочу, чтобы ты от меня уходила,
Let's work this out and still hold my hand
Давай попробуем все исправить, продолжай держать меня за руку,
Don't let it be the last of everything that we have done together
Не позволяй этому стать концом всего, что было между нами.
Bring it back to my life
Верни это в мою жизнь,
Bring all time that belong to us
Верни все то время, что принадлежит нам,
Whatever you decide I just want you to know that I'll keep this heart for you
Что бы ты ни решила, я просто хочу, чтобы ты знала, что это сердце всегда будет твоим.
Bring it back to my life
Верни это в мою жизнь,
Bring all time that belong to us
Верни все то время, что принадлежит нам,
Whatever you decide I just want you to know that I'll keep this heart for you
Что бы ты ни решила, я просто хочу, чтобы ты знала, что это сердце всегда будет твоим.





Writer(s): Alec Firicano, Nick Izzo, Gibin


Attention! Feel free to leave feedback.