Ravage - The Nightmare's Hold: Part 1 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ravage - The Nightmare's Hold: Part 1




The Nightmare's Hold: Part 1
В объятиях кошмара: часть 1
Escape the damned
Беги от проклятых,
On the lam
Скрываясь ото всех,
Illude the maniac
Ускользни от безумца,
He's in your soul
Он в твоей душе,
You feel the hold
Ты чувствуешь его хватку,
The nightmare claws your back
Кошмар скребет тебе спину.
Deffered their dreams
Похоронены их мечты
In screams
В криках,
Beneath the dragon's breath
Под дыханием дракона,
With lives unseen
С жизнями невидимыми,
Behind the scenes
За кулисами,
Clan destined death
Клану уготована смерть.
It's the nightmare's hold
Это хватка кошмара,
Claws of the damned
Когти проклятых,
It'll rend your soul
Он разорвет твою душу,
Out from your hands
Вырвет ее из твоих рук.
The masses hide
Массы прячутся,
They're paralyzed
Они парализованы,
They sleep as life goes on
Они спят, пока жизнь идет своим чередом,
As chaos reigns in charred remains
Пока хаос царит в обугленных останках,
Injustice carries on
Несправедливость продолжается.
Deffered their dreams
Похоронены их мечты
In silent screams
В беззвучных криках,
Beneath the dragon's breath
Под дыханием дракона,
With lives unseen
С жизнями невидимыми,
Behind the scenes
За кулисами,
Clan destined death
Клану уготована смерть.
It's the nightmare's hold
Это хватка кошмара,
Claws of the damned
Когти проклятых,
It's wings unfold
Его крылья разворачиваются
Across this land
Над этой землей.





Writer(s): Eli Firicano, Alec Firicano, Howie Snow, Nick Izzo, Berte, George Bellofatto


Attention! Feel free to leave feedback.