Ravage - The Wicked Way - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ravage - The Wicked Way




The Wicked Way
Le Chemin Des Méchants
The witch lies in the details... so you'd better be vague
La sorcière se cache dans les détails... alors il vaut mieux être vague
And the easier the serpent talks
Et plus le serpent parle facilement
The more willing serve slaves
Plus les esclaves sont prêts à servir
When the lies are frosted... then they'll all eat the cake
Lorsque les mensonges sont givrés... alors ils mangeront tous le gâteau
Especially if you tell them that it's... good for heaven's sake
Surtout si tu leur dis que c'est... bon pour le ciel
So give and trust their lies... or it's just a sin
Alors donne et fais confiance à leurs mensonges... ou c'est juste un péché
And don't look out for the whispers
Et ne fais pas attention aux murmures
Just open your ears to the din
Ouvre juste tes oreilles au vacarme
And follow their way
Et suis leur chemin
...follow their Wicked Way
...suis leur Chemin Des Méchants
Their death lasts just a short while... the grave they'll refuse
Leur mort ne dure qu'un court instant... la tombe qu'ils refuseront
Their kind will always rise up again
Leur espèce ressurgira toujours
As long as there's someone to use
Tant qu'il y aura quelqu'un à utiliser
And veiled in the cloak of heroes... they'll bask in the shade
Et voilés dans le manteau des héros... ils se prélasseront à l'ombre
As little ones freeze and cower... and their fortunes fade
Alors que les petits gèlent et se cachent... et que leurs fortunes s'éteignent
Now give in and trust their lies... or it's just an evil sin
Maintenant, cède et fais confiance à leurs mensonges... ou c'est juste un péché terrible
And don't look out for the whispers
Et ne fais pas attention aux murmures
Just open your ears to the din
Ouvre juste tes oreilles au vacarme
And follow their way
Et suis leur chemin
...follow their Wicked Way
...suis leur Chemin Des Méchants





Writer(s): Alec Firicano, Eli Firicano


Attention! Feel free to leave feedback.