Lyrics and translation Ravanna - Лес
По
неоплаченным
счетам
My
unpaid
bills
are
piling
high
Скоро
нам
отключат
связь
They'll
soon
cut
off
my
phone,
I
know
why
Твоих
пропущенных
звонков
не
сосчитать
I've
lost
count
of
your
missed
calls,
it's
true
Значит
шалость
удалась
So,
I
guess
my
little
escape
plan
worked,
through
and
through
Смыта
городская
грязь
The
city
grime
is
washed
away
Скрыться
ото
всех
и
залечь
на
дно
To
hide
from
everyone
and
lay
low,
you
see
Переехать
в
лес,
разбить
телефон
Move
to
the
forest,
smash
my
phone,
set
me
free
Готов
все
сделать
чтоб
забыть
тебя
I'd
do
anything
to
forget
about
you,
my
dear
Заводи
друзей,
заводи
семью
Find
new
friends,
start
a
family,
hold
them
near
Забери
себе
все
что
я
люблю
Take
everything
I
love,
I
don't
care
Что
хочешь
делай,
только
без
меня
Do
what
you
want,
just
leave
me
out
of
your
hair
По
тесной
духоте
квартир
For
the
cramped
and
stuffy
apartments
I
knew
Вряд-ли
предстоит
скучать
I
doubt
I'll
miss
them,
not
even
a
few
Такой
вот
странный
повод
вновь
увидеть
мир
This
is
a
strange
excuse
to
see
the
world
anew
Когда
нечего
терять
When
there's
nothing
left
to
lose,
except
for
you
Просто
мне
уже
плевать
I
simply
don't
care
anymore,
it's
true
Скрыться
ото
всех
и
залечь
на
дно
To
hide
from
everyone
and
lay
low,
you
see
Переехать
в
лес,
разбить
телефон
Move
to
the
forest,
smash
my
phone,
set
me
free
Готов
все
сделать
чтоб
забыть
тебя
I'd
do
anything
to
forget
about
you,
my
dear
Заводи
друзей,
заводи
семью
Find
new
friends,
start
a
family,
hold
them
near
Забери
себе
все
что
я
люблю
Take
everything
I
love,
I
don't
care
Что
хочешь
делай
только
без
меня
Do
what
you
want,
just
leave
me
alone
out
there
Небо
вместо
потолка
The
sky
instead
of
a
ceiling
above
Вместо
клетки
ветер
Instead
of
a
cage,
the
wind
I
love
Ночью
звезды
и
луна
At
night,
the
stars
and
the
moon
so
bright
Вместо
лампы
светят
Shine
their
light
instead
of
a
lamp
at
night
Жизнь
вместо
твоей
лжи
Life
instead
of
your
lies,
a
welcome
sight
Скрыться
ото
всех
и
залечь
на
дно
To
hide
from
everyone
and
lay
low,
you
see
Переехать
в
лес,
разбить
телефон
Move
to
the
forest,
smash
my
phone,
set
me
free
Готов
все
сделать
чтоб
забыть
тебя
I'd
do
anything
to
forget
about
you,
my
dear
Заводи
друзей,
заводи
семью
Find
new
friends,
start
a
family,
hold
them
near
Забери
себе
все
что
я
люблю
Take
everything
I
love,
I
don't
care
Что
хочешь
делай
только
без
меня
Do
what
you
want,
just
leave
me
alone
out
there
Скоро
нам
отключат
связь
They'll
soon
cut
off
my
phone,
I
know
why
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.