Rave The Reqviem - Oh, The Joy! - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rave The Reqviem - Oh, The Joy!




Oh, The Joy!
О, Радость!
The hole in your soul is getting bigger by the hour
Дыра в твоей душе с каждым часом становится больше,
To store the tears you fought back and proudly kept inside
Чтобы хранить слезы, которые ты сдерживала и гордо держала в себе.
It's time to fight our way to heaven
Пришло время проложить наш путь на небеса.
Lock and load your guns
Заряжай свои ружья.
Now the gates are open
Теперь врата открыты.
Armageddon has begun
Армагеддон начался.
And all along we're singing
И всё это время мы поём:
Blow, oh blow
Дуй, о дуй,
The winds of paradise
Ветер рая,
As the rivers of blood and sinners
Пока реки крови и грешников
Flow to our delight
Текут к нашей радости.
Oh, the joy!
О, радость!
The last day has arrived
Настал последний день.
No more suffering no more of sinners lies
Нет больше страданий, нет больше лжи грешников.
Oh Lord!
О, Господь!
Come morning come sunshine come light
Приди, утро, приди, солнце, приди, свет.
Only those pure in heart will see the kingdom come
Только чистые сердцем увидят грядущее царство.
You must trust my words
Ты должна верить моим словам.
When sinners talk you answer with your gun
Когда грешники говорят, ты отвечаешь из своего ружья.
We pave the way to paradise
Мы прокладываем путь в рай.
We leave no stone unturned
Мы не оставим камня на камне.
No mercy for the nonbelievers
Нет пощады неверующим.
Let the sinners burn
Пусть грешники горят.
And all along we're singing
И всё это время мы поём:
Blow, oh blow
Дуй, о дуй,
The winds of paradise
Ветер рая,
As the rivers of blood and sinners
Пока реки крови и грешников
Flow to our delight
Текут к нашей радости.
Oh, the joy!
О, радость!
The last day has arrived
Настал последний день.
No more suffering no more of sinners lies
Нет больше страданий, нет больше лжи грешников.
Oh Lord!
О, Господь!
Come morning come sunshine come light
Приди, утро, приди, солнце, приди, свет.
Blow, oh blow
Дуй, о дуй,
The winds of paradise
Ветер рая,
As the rivers of blood and sinners
Пока реки крови и грешников
Flow to our delight
Текут к нашей радости.
Oh, the joy!
О, радость!
The last day has arrived
Настал последний день.
No more suffering no more of sinners lies
Нет больше страданий, нет больше лжи грешников.
Oh Lord!
О, Господь!
Come morning come sunshine come light
Приди, утро, приди, солнце, приди, свет.
Come morning, come sunshine, come light
Приди, утро, приди, солнце, приди, свет.





Writer(s): Filip Lönnqvist


Attention! Feel free to leave feedback.