Endless Summer - Raveena translation in German

Endless Summer

Wait for a minute now
Thought you were my wildest dreams
Now we cry in window seats
Like spring in New York then
People dancing in the street
Don't they know death is in a few weeks?
But they didn't care
Let the light in
Let it hit your hair

Why do seasons have to change
Why does love grow, then burn to flames?
Why do people leave and die?
Endless summer now, one more time
Endless summer please, one more time

I'm such a fool for him
In the throes of a fight
I would kiss him out of spite
And though I don't know how to love
No I don't know how, no I don't know to love

Why do seasons have to change
Why does love grow, then burn to flames?
Why do people leave and die?
Endless summer please, one more time
Endless summer now, one more time

Endless summer
Endless summer
Endless summer

Endloser Sommer

Warte mal eine Minute
Dachte, du wärst mein wildester Traum
Jetzt weinen wir auf Fensterplätzen
Wie Frühling damals in New York
Leute tanzen auf der Straße
Wissen sie nicht, dass der Tod in ein paar Wochen kommt?
Aber es war ihnen egal
Lass das Licht herein
Lass es auf dein Haar fallen

Warum müssen sich die Jahreszeiten ändern
Warum wächst Liebe, um dann zu Flammen zu verbrennen?
Warum gehen Menschen fort und sterben?
Endloser Sommer jetzt, noch einmal
Endloser Sommer bitte, noch einmal

Ich bin so eine Närrin seinetwegen
Mitten in einem Streit
Würde ich ihn aus Trotz küssen
Und obwohl ich nicht weiß, wie man liebt
Nein, ich weiß nicht wie, nein, ich weiß nicht zu lieben

Warum müssen sich die Jahreszeiten ändern
Warum wächst Liebe, um dann zu Flammen zu verbrennen?
Warum gehen Menschen fort und sterben?
Endloser Sommer bitte, noch einmal
Endloser Sommer jetzt, noch einmal

Endloser Sommer
Endloser Sommer
Endloser Sommer