Lyrics and translation Raveena - Nani's Interlude

Nani's Interlude

Cuando envejecemos, sólo esperamos que la muerte se acerque.
Porque sucederá algún día.
No sabemos que día y como sucederá.
Entonces, vi a Babu irse derrepente, mi hijo se fue.
Nunca pensé que me quedaría más tiempo.
Siempre pense que mi esposo se quedaría más
Tiempo porque su historia familiar supera los cien años.
Pensé que el estaría allí, pero se fue.
Entonces nunca se sabe.
Deberíamos estar agradecidos por cada momento y pasar más
Tiempo felizmente, no nos arrepintamos de que estés muerto.
Amarás más esta vida, amarás más esta vida.

L'interlude de Nani

Quand on vieillit, on ne fait qu'attendre que la mort arrive.
Parce qu'elle arrivera un jour.
On ne sait ni le jour ni la manière dont elle se produira.
Alors, j'ai vu Babu partir soudainement, mon fils est parti.
Je n'ai jamais pensé que je resterais plus longtemps.
J'ai toujours pensé que mon mari resterait plus
Longtemps parce que son histoire familiale dépasse les cent ans.
J'ai pensé qu'il serait là, mais il est parti.
Alors, on ne sait jamais.
Nous devrions être reconnaissants pour chaque moment et passer plus
De temps heureusement, ne nous repentons pas de ton départ.
Tu aimeras davantage cette vie, tu aimeras davantage cette vie.