Still Dreaming - Raveena translation in German

Still Dreaming

Hidin' in your room but it's useless
How much longer can we really do this?
Amphetamines, stars keep you nocturnal
We make love, like, are you this eternal?

I don't wanna lose that feelin'
Sleepin' in your arms, still dreamin'
And if I froze time (if I froze time)
Could you forever be mine? (Could you forever be mine?)
And if I froze time (if I froze time)
Could you forever be mine, be mine, baby (forever be mine)
Ooh, be my baby

Watchin' everybody gettin' older
Watch 'em leave New York, finding closure
Stay and kiss your neck, a little harder
Chase you down to London to feel your calm

I don't wanna lose that feelin'
Sleepin' in your arms, still dreamin'
And if I froze time (if I froze time)
Could you forever be mine? (Could you forever be mine?)
And if I froze time (If I froze time)
Could you forever be mine, be mine baby? (Could you forever be mine?)
Ooh, be my, be my, be my baby
Ooh, be my baby

Still dreamin'
Still dreamin'
Still dreamin'

Immer noch träumend

Versteck mich in deinem Zimmer, aber es ist nutzlos
Wie lange können wir das wirklich noch machen?
Amphetamine, Sterne halten dich nachtaktiv
Wir lieben uns, als wärst du ewig?

Ich will dieses Gefühl nicht verlieren
Schlafend in deinen Armen, immer noch träumend
Und wenn ich die Zeit anhielte (wenn ich die Zeit anhielte)
Könntest du für immer mein sein? (Könntest du für immer mein sein?)
Und wenn ich die Zeit anhielte (wenn ich die Zeit anhielte)
Könntest du für immer mein sein, mein sein, Baby (für immer mein sein)
Ooh, sei mein Baby

Zusehen, wie alle älter werden
Zusehen, wie sie New York verlassen, Abschluss finden
Bleib und küss deinen Hals, ein wenig fester
Dich bis nach London verfolgen, um deine Ruhe zu spüren

Ich will dieses Gefühl nicht verlieren
Schlafend in deinen Armen, immer noch träumend
Und wenn ich die Zeit anhielte (wenn ich die Zeit anhielte)
Könntest du für immer mein sein? (Könntest du für immer mein sein?)
Und wenn ich die Zeit anhielte (Wenn ich die Zeit anhielte)
Könntest du für immer mein sein, mein sein Baby? (Könntest du für immer mein sein?)
Ooh, sei mein, sei mein, sei mein Baby
Ooh, sei mein Baby

Immer noch träumend
Immer noch träumend
Immer noch träumend