Lyrics and translation Raven Felix - On Repeat

On Repeat

I ain't tryna wait on you
I ain't 'bout to wait on you
Why you acting all brand new?
After all we've been through
Here we go, back to where I've been before
It's like a show, watching the same episode
Hit the door headed straight to the liquor store
Don't give a fuck what you talking bout, no
Saying all these things, tyrna fuck my head up
But I play the same games, can't play a player
No time to waste, gotta get my paper
You know you fuckin with a Taylor
I ain't tryna wait on you
I ain't 'bout to wait on you
Why you acting all brand new?
After all we've been through
Its like we on repeat
'Cause we going round and round
Back and forth
I'm seeing now, what I seen before
I figured out, that whenever you're around me
Feels like we on repeat
I just wanted you to lie with me, not lie to me
You not a cat, you don't got nine lives with me
It's a wrap, you ain't put in the time with me
Say you changed, but I ain't sticking around to see
I'd rather be around the gang drinking Hennessy
I ain't thinking 'bout a thing that you're saying to me
I don't do a lot of thing, but I always do me
You're never gonna change, as far as I see
Straight killing my vibe
Now you wishing that you stayed by my side
Instead you tried to play with my mind
Just getting in the way of my grind
It ain't about to happen
I work too hard to get it crackin
For someone to come along and be distracting
It ain't about the words, its all about the actions
Proved that your word ain't worth a book of matches
Got me like
I ain't tryna wait on you
I ain't 'bout to wait on you
Why you acting all brand new?
After all we've been through
Its like we on repeat
'Cause we going round and round
And Back and forth
I'm seeing now, what I seen before
I figured out, that whenever you're around me
Feels like we on repeat
(Back and forth)
(Round we go)
(Round we go)
(Round we go)
(Back and forth)
(Round we go)
(Round we go)
(Round we go)
(Back and forth)
(Round we go)
(Round we go)
(Round we go)
(Back and forth)
(Round we go)
(Round we go)
(Round we go)
I ain't tryna wait on you
I ain't 'bout to wait on you
Why you acting all brand new?
After all we've been through
Its like we on repeat
'Cause we going round and round
And Back and forth
I'm seeing now, what I seen before
I figured out, that whenever you're around me
Feels like we on repeat
Ahaaha ahahha (let's go)
Feels like we on repeat
Ahaaha ahahha (let's go)
Feels like we on repeat
Feels like we on repeat

На повторе

Я не собираюсь ждать тебя
Я не намерена ждать тебя
Почему ты ведешь себя как ни в чем не бывало?
После всего, что мы прошли
Вот опять, я снова там, где была раньше
Как будто смотрю одну и ту же серию
Хлопаю дверью и иду прямиком в алкомаркет
Мне плевать, что ты там говоришь, нет
Говоришь все эти вещи, пытаясь запудрить мне мозги
Но я играю в те же игры, игрока не обманешь
Нет времени тратить, нужно зарабатывать
Ты же знаешь, что связался с Тейлор
Я не собираюсь ждать тебя
Я не намерена ждать тебя
Почему ты ведешь себя как ни в чем не бывало?
После всего, что мы прошли
Как будто мы на повторе
Потому что мы ходим по кругу
Туда-сюда
Я вижу сейчас то, что видела раньше
Я поняла, что всякий раз, когда ты рядом со мной
Такое чувство, что мы на повторе
Я просто хотела, чтобы ты лежал рядом со мной, а не врал мне
Ты не кот, у тебя нет девяти жизней со мной
Все кончено, ты не вложил в меня свое время
Говоришь, что изменился, но я не останусь, чтобы проверить это
Я лучше буду с друзьями пить Hennessy
Я не думаю ни о чем из того, что ты мне говоришь
Я много чего не делаю, но я всегда остаюсь собой
Ты никогда не изменишься, насколько я вижу
Просто убиваешь мою атмосферу
Теперь ты жалеешь, что не остался рядом со мной
Вместо этого ты пытался играть с моим разумом
Просто мешал мне заниматься своими делами
Этого не будет
Я слишком много работаю, чтобы все получилось
Чтобы кто-то пришел и отвлекал меня
Дело не в словах, а в действиях
Доказал, что твои слова не стоят и коробка спичек
Из-за тебя я такая
Я не собираюсь ждать тебя
Я не намерена ждать тебя
Почему ты ведешь себя как ни в чем не бывало?
После всего, что мы прошли
Как будто мы на повторе
Потому что мы ходим по кругу
Туда-сюда
Я вижу сейчас то, что видела раньше
Я поняла, что всякий раз, когда ты рядом со мной
Такое чувство, что мы на повторе
(Туда-сюда)
(По кругу)
(По кругу)
(По кругу)
(Туда-сюда)
(По кругу)
(По кругу)
(По кругу)
(Туда-сюда)
(По кругу)
(По кругу)
(По кругу)
(Туда-сюда)
(По кругу)
(По кругу)
(По кругу)
Я не собираюсь ждать тебя
Я не намерена ждать тебя
Почему ты ведешь себя как ни в чем не бывало?
После всего, что мы прошли
Как будто мы на повторе
Потому что мы ходим по кругу
Туда-сюда
Я вижу сейчас то, что видела раньше
Я поняла, что всякий раз, когда ты рядом со мной
Такое чувство, что мы на повторе
Ахаха ахаха (поехали)
Такое чувство, что мы на повторе
Ахаха ахаха (поехали)
Такое чувство, что мы на повторе
Такое чувство, что мы на повторе