Lyrics and translation Raven-Symoné - Anti-Love Song

Anti-Love Song

You might be expecting (Oh)
To hear me saying things (Oh)
Pertaining to love me emotionally
I've been through so many other things
But I'm not wasting (Oh)
My time or energy (Oh)
On another sad love song
Babe, I love you please don't want, not even worth talking about it
Don't wanna talk about how, he broke my heart
Don't wanna talk about how, we fell apart
So many other things, I've experienced
Don't wanna make this a love song (Song)
Don't wanna get into what, made us so happy
All the moments we kissed, boy you really had me (Yeah)
Thinking this could exist, when it's just a wish
Don't wanna make this a love song
I'm not neglecting (Oh)
All those feelings (Feelings)
I have in me, but I just dont feel the need
To express them so openly (Hey, hey, hey)
That's just not me (Me)
Because when I speak (I speak)
I want the things, that are coming from me
To be something I'm proud to speak
Yeah, yeah, yeah, yeah
'Cause everything that I'm hearing on the Radio (Oh)
Is only talking about love, how they could let it go (Yeah)
Why is it that everybody takes the lonely road
Is there no where else to go
Don't wanna talk about how, he broke my heart (Heart)
Don't wanna talk about how, we fell apart (Fell apart)
So many other things, I've experienced
Don't wanna make this a love song (Make this a love song)
Don't wanna get into what, made us so happy (Oh yeah)
All the moments we kissed, boy you really had me (Yeah)
Thinking this could exist, when it's just a wish
Don't wanna make this a love song
How can it be?
When nobody seems to care (When nobody seems to care)
The love songs are everywhere (The love songs are everywhere)
(That I hear)
Hey, Hey, Hey, Hey
Hey, Hey, Hey, Hey
Hey, Hey, Hey, Hey
Hey, Hey, Hey
Don't wanna talk about how (Don't wanna talk)
He broke my heart (Yeah, yeah)
Don't wanna talk about how, we fell apart (Fell apart)
So many other things, I've experienced
Don't wanna make this a love song
Don't wanna get into what, made us so happy (No, no, no)
All the moments we kissed, boy you really had me (You really had me)
Thinking this could exist, when it's just a wish
(I don't wanna talk about another sad love song, yeah)
Don't wanna make this a love song

Анти-любовная песня

Ты, возможно, ожидаешь (О)
Услышать от меня (О)
Что-то про любовь, затрагивающее мои чувства
Я столько всего пережила
Но я не буду тратить (О)
Свое время и силы (О)
На еще одну грустную песню о любви
Милый, я люблю тебя, пожалуйста, не хочу, даже говорить об этом не стоит
Не хочу говорить о том, как ты разбил мне сердце
Не хочу говорить о том, как мы расстались
Я столько всего пережила
Не хочу делать из этого песню о любви (Песню)
Не хочу вспоминать, что делало нас такими счастливыми
Все те моменты, когда мы целовались, ты действительно меня зацепил (Да)
Думала, что это может быть реальностью, а это всего лишь мечта
Не хочу делать из этого песню о любви
Я не игнорирую (О)
Все эти чувства (Чувства)
Которые живут во мне, но я просто не чувствую потребности
Выражать их так открыто (Эй, эй, эй)
Это просто не я (Я)
Потому что, когда я говорю (Я говорю)
Я хочу, чтобы то, что исходит от меня
Было чем-то, что я могу с гордостью произнести
Да, да, да, да
Потому что все, что я слышу по радио (О)
Это только разговоры о любви, о том, как они смогли отпустить ее (Да)
Почему все выбирают дорогу одиночества
Неужели нет другого пути
Не хочу говорить о том, как ты разбил мне сердце (Сердце)
Не хочу говорить о том, как мы расстались (Расстались)
Я столько всего пережила
Не хочу делать из этого песню о любви (Делать из этого песню о любви)
Не хочу вспоминать, что делало нас такими счастливыми (О да)
Все те моменты, когда мы целовались, ты действительно меня зацепил (Да)
Думала, что это может быть реальностью, а это всего лишь мечта
Не хочу делать из этого песню о любви
Как такое возможно?
Когда, кажется, никому нет дела (Когда, кажется, никому нет дела)
Песни о любви повсюду (Песни о любви повсюду)
(Которые я слышу)
Эй, Эй, Эй, Эй
Эй, Эй, Эй, Эй
Эй, Эй, Эй, Эй
Эй, Эй, Эй
Не хочу говорить о том, как (Не хочу говорить)
Ты разбил мне сердце (Да, да)
Не хочу говорить о том, как мы расстались (Расстались)
Я столько всего пережила
Не хочу делать из этого песню о любви
Не хочу вспоминать, что делало нас такими счастливыми (Нет, нет, нет)
Все те моменты, когда мы целовались, ты действительно меня зацепил (Ты действительно меня зацепил)
Думала, что это может быть реальностью, а это всего лишь мечта
(Я не хочу говорить о еще одной грустной песне о любви, да)
Не хочу делать из этого песню о любви